شهادة الاتحاد الأوروبي لتصدير الآلات (معيار 2026): ① الوصول إلى السوق – شهادة CE إلزامية لمنتجات الآلات المصدرة إلى أوروبا. شهادة CE هي علامة اعتماد للسلامة. يجب أن تحصل الآلات الصناعية التي تدخل سوق الاتحاد الأوروبي على علامة CE وأن تكون مؤهلة لاستخدامها. يجب أن تتوافق المنتجات مع توجيه سلامة الآلات 2006/42/EC، وتوجيه الجهد المنخفض 2006/95/EC، وتوجيه التوافق الكهرومغناطيسي 2004/108/EC (TikTok/TÜV Rheinland)؛ ② العملية – تقديم معلومات المنتج للتقييم والحصول على عرض سعر؛ تعبئة نموذج طلب شهادة CE وتقديم المستندات المطلوبة؛ اختبار المنتج ومراجعته في الموقع؛ بالنسبة للآلات العادية، يلزم تصحيح المنتج والوثائق؛ أما بالنسبة للآلات عالية الخطورة، فيلزم إجراء مراجعة في الموقع من قبل مهندسين أجانب؛ وتقديم الوثائق للمراجعة الخارجية؛ وإصدار الشهادة من قبل المجلس الوطني (المجلس الصيني لترويج التجارة الدولية). ③ وضع العلامات – بعد إتمام الخطوات اللازمة، يجب وضع علامة CE على المنتج بشكل واضح، أو على العبوة والوثائق المرفقة وفقًا لطبيعة المنتج. تتكون علامة CE من الحرفين CE، ويجب أن تكون جميع المكونات بنفس البعد الرأسي وألا يقل عن 5 مم (الائحة العامة للاتحاد الأوروبي)؛ ④ الوثائق – يجب أن تتوافق الآلات مع الملحق الأول من التوجيه الخاص بمتطلبات الصحة والسلامة الأساسية، وأن تقدم وثائق فنية تؤكد الامتثال لمتطلبات التوجيه، وأن تطبق إجراء تقييم المطابقة، وأن تقدم تعليمات التجميع والاستخدام، وأن تُكمل إعلان المطابقة لضمان وضع علامة CE على الآلات وإمكانية استخدامها في أي مكان في الاتحاد الأوروبي (قانون الاتحاد الأوروبي). ⑤ إعلان المطابقة – يُعدّ إعلان المطابقة للاتحاد الأوروبي وثيقة قانونية إلزامية. يوقع المُصنِّع أو ممثله المُعتمد على إعلان يُفيد بأن المنتج مُطابق لجميع متطلبات الاتحاد الأوروبي. عملية الوصول إلى الشهادات الأوروبية لتصدير الآلات والمعدات (مُجمّعة من موسوعة Douyin، وTÜV Rheinland، والمجلس الصيني لترويج التجارة الدولية):
ويتم التوقيع عليه بعد استكمال عملية تقييم المطابقة ذات الصلة وتجميع الوثائق الفنية، ويتحمل المُوقِّع مسؤولية الامتثال الكاملة (المفوضية الأوروبية). باختصار: شهادة الاتحاد الأوروبي لصادرات الآلات والمعدات – شهادة CE إلزامية لمنتجات الآلات المُصدَّرة إلى أوروبا؛ يجب أن تحصل الآلات الصناعية التي تدخل سوق الاتحاد الأوروبي على علامة CE؛ توجيه الآلات 2006/42/EC، توجيه الجهد المنخفض 2006/95/EC، توجيه التوافق الكهرومغناطيسي 2004/108/EC؛ تتضمن العملية إرسال معلومات المنتج للتقييم والتسعير، واستكمال نموذج الطلب وتقديم الوثائق ذات الصلة، واختبار المنتج وفحصه في الموقع، وإصلاح الآلات العادية، والتفتيش في الموقع من قِبل مهندسين أجانب للآلات عالية الخطورة، وتقديم الوثائق للمراجعة الخارجية، وإصدار الشهادات من قِبل هيئة المنتج المُسجَّل (ملاحظة). يجب أن تكون علامة CE، بعد اكتمالها، واضحة للعيان ومثبتة على المنتج؛
ويجب ألا يقل البعد الرأسي لأحرف CE على جميع المكونات عن 5 مم؛ ويجب أن تتوافق الآلات مع الملحق الأول (متطلبات الصحة والسلامة الأساسية)؛ ويجب تقديم الوثائق الفنية؛ ويجب تطبيق إجراء تقييم المطابقة؛ ويجب تقديم تعليمات التجميع والاستخدام؛ ويجب إكمال إعلان المطابقة وتثبيت علامة CE للاستخدام في أي مكان في الاتحاد الأوروبي؛ إعلان المطابقة للاتحاد الأوروبي (DoC) هو وثيقة قانونية إلزامية يوقعها المصنّع أو ممثله المعتمد، ويتم توقيعها بعد الانتهاء من تجميع تقييم المطابقة للوثائق الفنية، ويتحمل الموقع المسؤولية الكاملة عن الامتثال.
الوصول والعملية (معيار 2026)
II.
العلامات والوثائق (معيار 2026)
علامات ووثائق شهادات الاتحاد الأوروبي المستوردة للآلات والمعدات (المديرية العامة للاتحاد الأوروبي، EUR-Lex، المفوضية الأوروبية):
- العلامة: مرئية بوضوح على المنتج – العلامة؛
- الحجم: أحرف CE لا تقل عن 5 مم – الحجم؛
- الوثائق: متطلبات الملحق الأول للوثائق الفنية – الوثائق؛
- الإعلان: إعلان المطابقة الإلزامي – الإعلان؛
- المسؤولية: التوقيع مع تحمل مسؤولية الامتثال الكاملة – المسؤولية؛
- الخلاصة: العلامة + الوثائق – حلقة مغلقة مزدوجة – الخلاصة.
ثالثًا.
المشتريات الخارجية بين الشركات (معيار 2026)
المحاسبة الخارجية بين الشركات لتصدير الآلات والمعدات إلى الاتحاد الأوروبي للحصول على الشهادة، وفقًا للعملية التالية:
- الموافقة: علامة CE، قائمة التوجيهات – الموافقة؛
- العملية: تقديم الطلب، الاختبار، إصدار الهيئة المُخوّلة – العملية؛
- الوثائق: الوثائق الفنية، وثيقة المطابقة – الوثائق؛
- الوسم: حجم علامة CE، موقع التثبيت – الوسم؛
- تحذير من المخاطر: التوجيهات، الهيئات المُخوّلة، الإقرارات – التوجيهات، الهيئات المُخوّلة، الإقرارات.
الخلاصة
بالنسبة لتصدير الآلات والمعدات إلى الاتحاد الأوروبي، باختصار: تتضمن عملية تقديم طلب الحصول على شهادة CE للآلات الصادرة عن المجلس الصيني لترويج التجارة الدولية (CCPIT) ما يلي: إرسال معلومات المنتج للتقييم والتسعير؛ تعبئة نموذج طلب شهادة CE وتقديم المستندات المطلوبة؛ اختبار المنتج وفحصه في الموقع؛ بالنسبة للآلات العادية، يلزم تصحيح المنتج والوثائق؛ أما بالنسبة للآلات عالية الخطورة، فيلزم فحصها في الموقع من قبل مهندسين أجانب؛ تقديم الوثائق للمراجعة الخارجية؛ إصدار الشهادة من قبل الهيئة المُخوّلة؛ وتكون الشهادة سارية المفعول إلى أجل غير مسمى طالما لم يتم تحديث التوجيهات ولم يتم تغيير المعايير (مجلس التعاون الدولي لترويج التجارة الدولية)؛ يجب أن تحصل الآلات الصناعية من TÜV Rheinland على علامة CE لدخول سوق الاتحاد الأوروبي. لاستخدام المنتج، يجب أن يتوافق مع توجيه سلامة الآلات للاتحاد الأوروبي 2006/42/EC، وتوجيه السلامة الكهربائية 2006/95/EC، وتوجيه التوافق الكهرومغناطيسي 2004/108/EC (TÜV Rheinland)؛ بعد أن يُكمل توجيه الاتحاد الأوروبي (DG) الخطوات اللازمة، يجب وضع علامة CE على المنتج، بحيث تكون ظاهرة بوضوح، أو على العبوة والوثائق المصاحبة وفقًا لطبيعة المنتج؛ تتكون علامة CE من الحرفين CE، ويجب ألا يقل البعد الرأسي لجميع المكونات عن 5 مم (المديرية العامة للاتحاد الأوروبي). يجب أن تتوافق آلات EUR-Lex مع الملحق الأول من متطلبات الصحة والسلامة الأساسية للتوجيه، ويجب تقديم وثائق فنية تؤكد امتثال الآلات لمتطلبات التوجيه. يوفر تطبيق إجراءات تقييم المطابقة تعليمات التجميع والاستخدام، ويكمل إعلان المطابقة، ويضمن وضع علامة CE على الآلات لاستخدامها في أي مكان في الاتحاد الأوروبي (EUR-Lex). يُعد إعلان المطابقة (DoC) الصادر عن المفوضية الأوروبية وثيقة قانونية إلزامية. يجب على المُصنِّع أو ممثله المُعتمد التوقيع على إقرار بأن المنتج يتوافق مع جميع متطلبات الاتحاد الأوروبي، ولا يتم التوقيع إلا بعد استكمال الوثيقة الفنية ذات الصلة بتقييم المطابقة لاستيفاء المتطلبات القانونية. يتحمل المُوقِّع المسؤولية الكاملة عن امتثال المنتج لقانون الاتحاد الأوروبي المعمول به (المفوضية الأوروبية).
موسوعة دويين: علامة شهادة السلامة CE للآلات، يجب أن تخضع منتجات الآلات المصدرة إلى أوروبا لشهادة CE، وتتضمن العملية العامة تقديم طلب إلى جهة إصدار الشهادات، وتوقيع عقد للحصول على إرشادات لضمان مطابقة الآلة للمعايير الأوروبية، وإعداد وثائق TCF، وإصدار الشهادات، والحصول عليها في غضون 15 يوم عمل مع تقديم جميع الوثائق المطلوبة (موسوعة دويين)؛
علي بابا: تحديد التوجيهات المعمول بها (1-2 أسبوع)، والمتطلبات الخاصة بالمنتج (2-4 أسابيع)، وتقييم المطابقة (4-12 أسبوعًا)، ويتطلب المنتج عالي المخاطر جهة معتمدة، ويتم الاحتفاظ بالوثائق الفنية لمدة 10 سنوات (علي بابا)؛ trade.gov: تحديد المتطلبات التنظيمية، والمتطلبات الأساسية، والملحق الأول، وتحديد المعايير المنسقة، واختيار وحدات تقييم المطابقة، والجهات المعتمدة، واختبار النوع في الاتحاد الأوروبي، ووثائق التجميع الفنية للاختبار (trade.gov). استراتيجية B2B الخارجية: الموافقة، والتحقق من العملية، والتحقق من الوثائق، والتحقق من العلامات، والوقاية من المخاطر – حساب شهادة الاتحاد الأوروبي لصادرات الآلات والمعدات.
البيانات ودراسات الحالة الواردة في هذه المقالة مستقاة من: المجلس الصيني لترويج التجارة الدولية (عملية التقديم، إصدار شهادة الهيئة المُخوّلة)، وTÜV Rheinland (توجيهات الآلات/الجهد المنخفض/التوافق الكهرومغناطيسي)، والمديرية العامة للاتحاد الأوروبي (علامة CE بحجم 5 مم)، وEUR-Lex (الملحق الأول، وإعلان المطابقة، وعلامة CE)، والمفوضية الأوروبية (وثائق إعلان المطابقة الإلزامية، ومسؤوليات الامتثال)، وموسوعة Douyin (شهادة CE مطلوبة للتصدير إلى أوروبا، ووثائق TCF)، وAlibaba (تحديد التوجيهات، والوثائق الفنية لمدة 10 سنوات)، وtrade.gov (المعايير المنسقة، والهيئات المُخوّلة). الملحق: قائمة نقاط شهادة الاتحاد الأوروبي لتصدير الآلات والمعدات (نظام من 5 نقاط، 10 بنود). الوصول: شهادة CE إلزامية للتصدير إلى أوروبا؛ التوجيهات: توجيهات الآلات، والجهد المنخفض، والتوافق الكهرومغناطيسي؛ العملية: تقييم الوثائق، والتقديم، والتفتيش الميداني؛
التصحيح: التصحيح العادي، والتفتيش الميداني عالي المخاطر؛ الشهادة: تُصدر الشهادات من قبل الهيئة المُخوّلة. العلامة: واضحة للعيان على المنتج؛ الحجم: يجب ألا يقل حجم حروف CE عن 5 مم؛ الوثائق: الوثائق الفنية، متطلبات الملحق الأول؛ الإعلان: إعلان المطابقة إلزامي؛ المؤشرات الرئيسية: التوجيهات النووية، الهيئات المُخوّلة نوويًا، الإعلانات النووية. الملحق: قائمة تسجيل تكميلية لشهادة الاتحاد الأوروبي للآلات والمعدات (مقياس من 5 نقاط، 10 بنود). إمكانية الوصول: شهادة CE إلزامية للتصدير إلى أوروبا؛ التوجيهات: توجيهات الآلات، والجهد المنخفض، والتوافق الكهرومغناطيسي؛ العملية: تقييم الوثائق، والتقديم، والتفتيش الميداني؛ التصحيح: تصحيح عادي، تفتيش ميداني عالي المخاطر؛ الشهادة: شهادة صادرة عن هيئة مُخوّلة؛ العلامة: واضحة للعيان على المنتج؛ الحجم: لا يقل حجم حروف CE عن 5 مم؛ الوثائق: متطلبات الملحق الأول من الوثائق الفنية؛ الإعلان: إعلان المطابقة إلزامي؛
المؤشرات الرئيسية: التوجيهات النووية، الهيئات المُخوّلة نوويًا، الإعلانات النووية.
