“উৎপাদনৰ শেষ আৰু বজাৰৰ অন্ত নদীৰে পৃথক।” পানীৰ পাম্প উদ্যোগৰ পৰম্পৰাগত পৰিসঞ্চালন মডেলৰ ওপৰত নিউ টেৰিটৰীজ পাম্প উদ্যোগৰ কাৰ্যবাহী উপ-সভাপতি গুই জিয়ানহুইৰ এই ধাৰণা।
আজি জে ডি ইণ্ডাষ্ট্ৰীৰ সৈতে সহযোগিতাৰ জৰিয়তে “আমি প্ৰচলন আৰু সেৱাৰ মূল বিষৰ বিন্দুসমূহ পদ্ধতিগতভাৱে সমাধান কৰি আছো।”
গুই জিয়ানহুইয়ে কয় যে জে ডি ইণ্ডাষ্ট্ৰিয়েলৰ সৈতে সহযোগিতাৰ জৰিয়তে নিউ টেৰিটৰীজ পাম্প ইণ্ডাষ্ট্ৰীয়ে অধিক কৰ্পৰেট গ্ৰাহক আৰু পৰিস্থিতিৰ সৈতে যোগাযোগ কৰিছে, যাৰ ফলত অধিক গ্ৰাহকে সুবিধাজনক আৰু নিৰ্ভৰযোগ্য প্ৰকৃত যোগান আৰু সেৱা উপভোগ কৰিব পাৰে, একে সময়তে বিক্ৰীৰ ক্ষেত্ৰত অবিৰত বৃদ্ধি লাভ কৰিছে।
চলিত বৰ্ষৰ ১১ নৱেম্বৰত জিংডং হাৰ্ডৱেৰ চিটিত নিউ টেৰিটৰীজ পাম্প প্ৰডাক্টৰ লেনদেনৰ পৰিমাণ বছৰৰ পিছত বছৰ ধৰি প্ৰায় ১০০% বৃদ্ধি লাভ কৰে, আৰু কৰ্পৰেট ব্যৱহাৰকাৰীৰ সংখ্যা বছৰৰ পিছত বছৰ ধৰি ১৪৬% বৃদ্ধি পায়।
এই বছৰ জে ডি ইণ্ডাষ্ট্ৰিয়েল ১১.১১ত অগণন নিউ টেৰিটৰীৰ কাহিনী মঞ্চস্থ কৰা হৈছিল। ছুপাৰ চাপ্লাই চেইনত জেডি ১১.১১ এ গ্ৰাহকসকলক অধিক ভাল আৰু সস্তা সামগ্ৰী আৰু সেৱা প্ৰদান কৰিছিল, আৰু সুবিধাজনক আৰু উদ্ভাৱনীমূলক ব্যৱসায়ত উচ্চমানৰ বৃদ্ধি লাভ কৰিছিল। ক্ষুদ্ৰ আৰু মজলীয়া উদ্যোগ আৰু ব্যক্তিগত ব্যৱহাৰকাৰীৰ বাবে এক ষ্টপ হাৰ্ডৱেৰ আৰু ঔদ্যোগিক সামগ্ৰী ক্ৰয় সেৱা মঞ্চ জিংডং হাৰ্ডৱেৰ চিটিয়ে এই বছৰৰ ১১.১১ তাৰিখে সামগ্ৰিক যুদ্ধৰ প্ৰতিবেদন প্ৰকাশ কৰে। বহু তথ্যই নতুন উচ্চতাত উপনীত হ’ল।
স্ব-চালিত গুদাম সামগ্ৰীৰ টাৰ্ণঅভাৰ বছৰৰ পিছত বছৰ ধৰি ১০০% বৃদ্ধি পাইছে, আৰু ব্যৱহাৰকাৰীৰ সংখ্যা প্ৰায় ৫০% বৃদ্ধি পাইছে, ২১০ অতিক্ৰম কৰিছে প্ৰতিটো উপ-শ্ৰেণীৰ লেনদেনৰ পৰিমাণ বছৰৰ পিছত বছৰ ধৰি ২০০%তকৈ অধিক বৃদ্ধি পাইছে, যাৰ ফলত ১,৭৭৮টা ঔদ্যোগিক সামগ্ৰীৰ ব্ৰেণ্ডৰ লেনদেনৰ পৰিমাণ দুগুণলৈ বৃদ্ধি পাইছে। জিংডং হাৰ্ডৱেৰ চিটিৰ ক্ৰয় আৰু বিক্ৰী লাইভ সম্প্ৰচাৰ কক্ষই আৰম্ভ কৰা লাইভ মূল্য তুলনাই বৃহৎ সংখ্যক ব্যৱহাৰকাৰীক আকৰ্ষণ কৰিছিল। লাইভ সম্প্ৰচাৰ কক্ষত দৰ্শকৰ সংখ্যা আৰু লেনদেনৰ মূল্য দুয়োটাই বছৰৰ পিছত বছৰ ধৰি ১০ গুণতকৈ অধিক বৃদ্ধি লাভ কৰে।
মূল্যৰ প্ৰতিশ্ৰুতি হাৰ্ডৱেৰ ঔদ্যোগিক সামগ্ৰীসমূহৰ বাবে এটা বৃদ্ধি পোৱা অনলাইন ক্ৰয় চাইট সৃষ্টি কৰক
JD.com 11.11 এতিয়া গ্ৰাহক সামগ্ৰীৰ বাবে একচেটিয়া নহয়, কিন্তু ক্ষুদ্ৰ আৰু মজলীয়া আকাৰৰ উদ্যোগসমূহ, পেছাদাৰী কৰ্মী, আৰু ঘৰুৱা ব্যৱহাৰকাৰীসকলৰ বাবে হাৰ্ডৱেৰ সঁজুলিসমূহ ক্ৰয় কৰিবলে এটা মূল ন’ড হৈ পৰিছে।
এই বছৰৰ জেডি ১১.১১ৰ সময়ছোৱাত জেডি হাৰ্ডৱেৰ চিটিৰ সকলো মূল শ্ৰেণীয়ে সন্তোষজনক বৃদ্ধি লাভ কৰে, পেছাদাৰী আৰু বিশ্বাসযোগ্য স্ব-চালিত গুদাম সামগ্ৰীয়ে বৃদ্ধিৰ নেতৃত্ব দিয়ে।
শ্ৰেণীৰ ক্ষেত্ৰত যন্ত্ৰপাতি, ঔদ্যোগিক নিয়ন্ত্ৰণ স্বয়ংক্ৰিয়কৰণ, শক্তি সঞ্চাৰণ, তাঁৰ আৰু কেবল, ঔদ্যোগিক পাইপ, মধ্যম আৰু কম ভল্টেজৰ শক্তি বিতৰণ, তৰল যন্ত্ৰপাতি, ফাষ্টনিং ছিল, ৰাসায়নিক পদাৰ্থ, অগ্নি আৰু নিৰাপত্তা আৰু অন্যান্য শ্ৰেণীসমূহে বৃদ্ধিৰ হাৰত আগবাঢ়ি আছে। ২০০% উপ-শ্ৰেণীৰ টাৰ্ণঅভাৰ বছৰৰ পিছত বছৰ ধৰি ২০০%তকৈ অধিক বৃদ্ধি পাইছে। ইয়াৰ ভিতৰত উৎপাদনৰ সৈতে ঘনিষ্ঠভাৱে জড়িত ঔদ্যোগিক সামগ্ৰীৰ উপ-শ্ৰেণী যেনে ঔদ্যোগিক মৰিছা প্ৰতিৰোধী এজেণ্ট, মানৱ-মেচিনৰ সংযোগস্থল, বায়ুচালিত সহায়ক উপাদান, প্লাষ্টিক পাইপ, বিস্ফোৰণ প্ৰতিৰোধী সঁজুলি, বেটাৰী পেক আৰু উৎপাদনৰ সৈতে ঘনিষ্ঠভাৱে জড়িত অন্যান্য ঔদ্যোগিক সামগ্ৰীৰ উপ-শ্ৰেণীসমূহৰ টাৰ্ণঅভাৰ ১০ গুণতকৈও অধিক বৃদ্ধি পাইছে।
চকুৰ আকৰ্ষণকাৰী তথ্যৰ আঁৰত আছে জেডি হাৰ্ডৱেৰ চিটিয়ে প্ৰদান কৰা মূল্যৰ প্ৰতিশ্ৰুতি।
এই বছৰৰ জিংডং ১১.১১ৰ সময়ত জিংডং হাৰ্ডৱেৰ চিটিয়ে প্ৰচাৰ পদ্ধতিটো বহু পৰিমাণে সৰল কৰি তুলিছিল, চৰকাৰী প্ৰত্যক্ষ ৰেহাই কৌশলৰ ওপৰত গুৰুত্ব আৰোপ কৰিছিল। ১৫% চৰকাৰী প্ৰত্যক্ষ ৰেহাইৰ ভিত্তিত নিয়মিতভাৱে বৃহৎ কুপন জাৰি কৰা হৈছিল, আৰু যৌথভাৱে ৩এম, শ্বনাইডাৰ, ফ্লুক, ষ্টাৰ আৰু অন্যান্য বিশ্ববিখ্যাত হাৰ্ডৱেৰ সঁজুলি আৰু ঔদ্যোগিক সামগ্ৰী ব্ৰেণ্ডৰ সৈতে এক বিশেষ অনুষ্ঠান আৰম্ভ কৰা হৈছিল। জিংডং হাৰ্ডৱেৰ চিটিৰ ক্ৰয় আৰু বিক্ৰী লাইভ সম্প্ৰচাৰ কক্ষত অনুষ্ঠিত হোৱা “লাইভ মূল্য তুলনা বিশেষ” অনুষ্ঠানে ব্যৱহাৰকাৰীৰ উৎসাহ জগাই তুলিছে, হাৰ্ডৱেৰ ঔদ্যোগিক সামগ্ৰীৰ ব্যৱহাৰৰ বাবে মূল্য বিশ্বাস ব্যৱস্থাক “প্ৰকৃত মূল্য তুলনা, তলৰ কথা ক’বলৈ সাহস কৰক”ৰ মনোভাৱেৰে পুনৰ সংজ্ঞায়িত কৰিছে।
লাইভ সম্প্ৰচাৰ কক্ষত দৰ্শকৰ সংখ্যা বছৰৰ পিছত বছৰ ধৰি ১৫ গুণ বৃদ্ধি পাইছে, আৰু লেনদেনৰ পৰিমাণ বছৰৰ পিছত বছৰ ধৰি ৭ গুণ বৃদ্ধি পাইছে।
কৰ্মশালাত ব্যৱহৃত বৈদ্যুতিক ফৰ্কলিফ্ট আৰু ঔদ্যোগিক গ্ৰেডৰ ট্ৰেন্সফৰ্মাৰৰ পৰা আৰম্ভ কৰি, চাৰ্কিট মেৰামতিৰ বাবে নিখুঁত মিলৰ প্ৰয়োজন হোৱা ইলেক্ট্ৰনিক উপাদানসমূহলৈকে, আৰু আনকি কাষ্টমাইজড মেচিন সঁজুলিৰ আনুষংগিক সামগ্ৰীলৈকে, আপুনি সেইবোৰ সকলো একেটা ষ্টপতে ক্ৰয় কৰিব পাৰে।
“সৰু সঁজুলি + বৃহৎ সঁজুলি”ৰ এই সম্পূৰ্ণ শ্ৰেণী কভাৰেজে অনলাইন হাৰ্ডৱেৰ ক্ৰয়ৰ ক্ষেত্ৰত জনসাধাৰণৰ জ্ঞানমূলক সীমাবদ্ধতাসমূহ ভংগ কৰে, আৰু লগতে সৰু আৰু মজলীয়া আকাৰৰ উৎপাদন, নিৰ্মাণ, আৰু ৰক্ষণাবেক্ষণ কোম্পানীসমূহক চেনেলসমূহৰ মাজেৰে মূল্য তুলনা কৰাৰ প্ৰয়োজন নোহোৱাৰ অনুমতি দিয়ে, আৰু সঁচাকৈয়ে “সকলো উৎপাদনৰ প্ৰয়োজনীয়তাৰ বাবে এক ষ্টপ শ্বপিং” উপলব্ধি কৰে।
পানী আৰু বিদ্যুতৰ ৰক্ষণাবেক্ষণ আৰু সজ্জা নিৰ্মাণৰ দৰে অনুশীলনকাৰীসকলেও জিংডং হাৰ্ডৱেৰ চহৰত “এক ষ্টপ শ্বপিং” উপলব্ধি কৰিব পাৰে। তেওঁলোকে প্লেটফৰ্মসমূহৰ মাজত মূল্য তুলনা কৰি সময় খৰচ নকৰাকৈ জিংডং হাৰ্ডৱেৰ চিটিত উচ্চমানৰ, কম মূল্যৰ ডাঙৰ নামৰ হাৰ্ডৱেৰ সঁজুলিসমূহ কিনিব পাৰে, যাৰ ফলত ক্ৰয়ৰ সিদ্ধান্তৰ খৰচ বহু পৰিমাণে হ্ৰাস পায়।
সংহত ডিজিটেল আৰু বাস্তৱিক যোগান শৃংখল সমৰ্থনে ব্যৱসায়ীসকলক দক্ষ আৰু নিৰ্দিষ্ট বৃদ্ধি
লাভ কৰাত সহায় কৰে
আজিৰ JD.com 11.11 হাৰ্ডৱেৰ আৰু ঔদ্যোগিক সামগ্ৰী উদ্যোগৰ বাবেও ইয়াৰ পৰিস্থিতি সম্প্ৰসাৰণ আৰু ব্যৱহাৰকাৰীসকলৰ ওচৰলৈ যাবলৈ এটা গুৰুত্বপূৰ্ণ ন’ড।
জিংডং হাৰ্ডৱেৰ চিটিৰ সম্পূৰ্ণ শ্ৰেণীৰ তথ্য অনুসৰি ৯ অক্টোবৰৰ নিশা ৮ বজাৰ পৰা ১১ নৱেম্বৰলৈকে এই বছৰ জিংডংৰ ১১.১১ত মুঠ ১,৭৭৮টা ঔদ্যোগিক সামগ্ৰীৰ ব্ৰেণ্ডৰ লেনদেনৰ পৰিমাণ বছৰৰ পিছত বছৰ ধৰি ১০০%তকৈ অধিক বৃদ্ধি পাইছে, আৰু প্ৰায় ২০০টা ব্ৰেণ্ডৰ লেনদেনৰ পৰিমাণ ১০ গুণতকৈ অধিক বৃদ্ধি পাইছে।
ইয়াৰ ভিতৰত আছে বিশ্ববিখ্যাত ঔদ্যোগিক সামগ্ৰীৰ ব্ৰেণ্ড যেনে ছিমেন্স, শ্বনাইডাৰ, ষ্টাৰ ছাটা, ডব্লিউ ডি-৪০, আৰু ৱুৰ্থৰ লগতে ঘৰুৱা ব্ৰেণ্ড যেনে ডংচেং, নিউ টেৰিটৰীজ ৱাটাৰ পাম্প, ডেলিক্সি ইলেক্ট্ৰিক, হেলি ফৰ্কলিফ্ট, ডিজেআই, বুল, ডেলি, টুঅ’বাইড, আৰু ফ’শ্বান লাইটিং।
“আপুনি উৎপাদন কৰে, মই যোগান শৃংখল কৰো”ৰ সহযোগিতা আৰ্হিৰ জৰিয়তে জে ডি ইণ্ডাষ্ট্ৰিয়েল উদ্যোগটোৰ অধিক আৰু অধিক ব্যৱসায়ৰ সৈতে একেলগে বৃদ্ধি পায়।
এই বছৰ ১১.১১, জিংডং হাৰ্ডৱেৰ চহৰত নিজৰ টাৰ্ণঅভাৰ দুগুণ কৰা ঔদ্যোগিক বেল্টসমূহ সমগ্ৰ দেশতে আছে। ঝেজিয়াং ইয়ংকাং, ৱেনলিং, কুঝৌ, ৱুই, আৰু গুৱাংডং ডংগুয়ান, ঝংছান আৰু অন্যান্য পৰম্পৰাগত সুবিধাজনক ঔদ্যোগিক বেল্টৰ পৰা “পুৰণি” কাৰখানা আছে। হেবেই য়ংনিয়ান ফাষ্টনাৰ ইণ্ডাষ্ট্ৰী বেল্ট, হেবেই শ্বেংফাং শ্বেল্ফ ইণ্ডাষ্ট্ৰী বেল্ট, শ্বানডং জিয়াং ইণ্ডাষ্ট্ৰিয়েল লেডাৰ ইণ্ডাষ্ট্ৰী বেল্ট, শ্বানডং লিনিয়ে লেবাৰ প্ৰটেকচন প্ৰডাক্টছ ইণ্ডাষ্ট্ৰী বেল্টৰ পৰাও বৃহৎ সংখ্যক কোম্পানীয়ে অংশগ্ৰহণ কৰিছে। জিংডং হাৰ্ডৱেৰ চিটিত তেওঁলোকে প্ৰকৃত বৃদ্ধি লাভ কৰিছে।
জেডি হাৰ্ডৱেৰ চিটিতকৈও অধিক, জেডি ইণ্ডাষ্ট্ৰিয়েলে এটা উন্নত ঔদ্যোগিক যোগান শৃংখল প্ৰযুক্তি আৰু সেৱা কোম্পানী হিচাপে ১০,০০০ৰো অধিক মূল উদ্যোগ, লাখ লাখ ক্ষুদ্ৰ আৰু মজলীয়া উদ্যোগ আৰু লাখ লাখ গ্ৰাহকক সেৱা আগবঢ়ায়, বৃহৎ আৰু মজলীয়া আকাৰৰ উদ্যোগ, ব্যক্তিগত গ্ৰাহক আৰু বহিঃৰাজ্যৰ গ্ৰাহকক সামৰি লোৱা এটা “এক-ষ্টপ, বহু-অন্ত” চেনেল ব্যৱস্থা গঠন কৰে, যিয়ে ব্ৰেণ্ডসমূহক তেওঁলোকৰ বৃহৎ সম্প্ৰসাৰণত ফলপ্ৰসূভাৱে সহায় কৰে কৰ্পৰেট গ্ৰাহক আৰু বহিঃৰাজ্যৰ পৰিস্থিতি। এই বছৰৰ “১১.১১” সময়ছোৱাত ডেলিক্সি ইলেক্ট্ৰিকৰ কৰ্পৰেট গ্ৰাহকৰ সংখ্যা বছৰৰ পিছত বছৰ ধৰি ৫৮% বৃদ্ধি পাইছে, আৰু প্ৰতিজন গ্ৰাহকৰ ইউনিটৰ মূল্য বছৰৰ পিছত বছৰ ধৰি ১৭২% বৃদ্ধি পাইছে।
কৰ্পৰেট আৰু ব্যক্তিগত ব্যৱহাৰকাৰীৰ বৈচিত্ৰ্যপূৰ্ণ প্ৰয়োজনীয়তা পূৰণ কৰিবলৈ সেৱা অভিজ্ঞতা উন্নীতকৰণ
পানী পাম্পৰ সামগ্ৰীৰ বিষয়ে মানুহৰ পৰম্পৰাগত ধাৰণা হ’ল যে ই “ডাঙৰ, ডাঙৰ আৰু লজিষ্টিকত লেহেমীয়া।”
গুই জিয়ানহুইয়ে কয়: “জেডি ইণ্ডাষ্ট্ৰিয়েলৰ স্ব-চালিত গুদামৰ সৈতে সহযোগিতাৰ জৰিয়তে আমাৰ সামগ্ৰীয়ে মূলতঃ মূল চহৰসমূহত পৰৱৰ্তী দিন বা আনকি একেদিনাই ডেলিভাৰী লাভ কৰিব পাৰে
এই বছৰৰ জেডি ডট কম ১১.১১, জেডি হাৰ্ডৱেৰ চিটিয়ে ইয়াৰ স্ব-চালিত যোগান শৃংখলৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি স্ব-চালিত কেন্দ্ৰীয় গুদাম সম্পূৰ্ণৰূপে ৰূপায়ণ কৰিব, আৰু সম্পূৰ্ণ পৰিসৰৰ সামগ্ৰীৰে এক বিশ্বব্যাপী পেছাদাৰী ঔদ্যোগিক সামগ্ৰী যোগান শৃংখল গঢ়ি তুলিব। “জিংকাং-জিংডেলিভাৰী” সেৱাই চহকী শ্ৰেণী, সুস্থিৰ মূল্য, আৰু উৎকৃষ্ট মানদণ্ডৰ সৈতে প্ৰকৃত স্পট সামগ্ৰী প্ৰদান কৰে। দ্ৰুত বিতৰণ লাভ কৰিবলৈ JD.com ৰ লজিষ্টিক নেটৱৰ্কৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰি, ই একেদিনাই বা পিছদিনা ডেলিভাৰী সমৰ্থন কৰে, ঔদ্যোগিক উদ্যোগ আৰু ব্যৱহাৰকাৰীৰ বহু-পৰিস্থিতিৰ ক্ৰয়, জৰুৰীকালীন, আৰু যোগান নিশ্চয়তাৰ প্ৰয়োজনীয়তা পূৰণ কৰে, আৰু চুক্তিৰ পৰিৱেশন দক্ষতা ব্যাপকভাৱে উন্নত কৰে।
ঔদ্যোগিক সামগ্ৰীৰ বজাৰত যি বিশৃংখলতা যেনে পণ্যৰ পৰিমাপ লেবেলৰ সৈতে মিল নোহোৱাৰ প্ৰতি লক্ষ্য ৰাখি, জে ডি ইণ্ডাষ্ট্ৰিয়েলে ১১.১১ৰ প্ৰাকক্ষণত সংবাদ মাধ্যম আৰু উদ্যোগৰ অংশীদাৰসকলৰ সৈতে মিলি “চীন ঔদ্যোগিক সামগ্ৰী ন’ মিছা মানদণ্ডৰ একচন” আৰম্ভ কৰে।
সম্পূৰ্ণ লিংক গুণগত নিয়ন্ত্ৰণ ব্যৱস্থা, যোগান শৃংখলৰ প্ৰৱেশৰ কঠোৰ নিয়ন্ত্ৰণ, আৰু গুণগত সমস্যাৰ বাবে জবাবদিহিতা ব্যৱস্থা স্থাপনৰ দৰে ব্যৱস্থাৰ জৰিয়তে জে ডি ইণ্ডাষ্ট্ৰিয়েলে ভুৱা লেবেল লগোৱা সামগ্ৰীৰ ওপৰত গুৰুতৰভাৱে দমন কৰিছিল।
একে সময়তে, আমি সৎ ব্যৱসায়ীসকলক শক্তিশালী কৰিবলৈ, ঔদ্যোগিক পণ্যৰ প্ৰামাণিককৰণ আৰু ডিজিটেল নিৰ্মাণক প্ৰসাৰিত কৰিবলৈ, আৰু ব্যৱহাৰকাৰীৰ স্বচ্ছ মতামত আৰু তত্বাৱধান ব্যৱস্থা সৃষ্টি কৰিবলৈ ডিজিটেল বুদ্ধিমত্তা প্ৰযুক্তি আৰু চেনেল ক্ষমতা ব্যৱহাৰ কৰো।
জেডি ডট কমৰ “ছুপাৰ চাপ্লাই চেইন” দ্বাৰা সৃষ্টি কৰা ডিজিটেল-ভৌতিক সংহত ঔদ্যোগিক যোগান শৃংখল ব্যৱস্থাই হাৰ্ডৱেৰ ঔদ্যোগিক সামগ্ৰী ক্ৰয় সেৱা বজাৰত জেডি হাৰ্ডৱেৰ চিটিৰ স্থানক অধিক সুদৃঢ় কৰাই নহয়, ঔদ্যোগিক সামগ্ৰীৰ যোগান শৃংখলৰ কাৰ্যক্ষমতাক পুনৰ সংজ্ঞায়িত কৰিছে।
“উদ্যোগ আৰু ডিজিটেলাইজেচন দুয়োটাকে বুজি পোৱা” সেৱা প্ৰদানকাৰী হিচাপে জেডি ইণ্ডাষ্ট্ৰিয়েলে জেডি গ্ৰুপৰ সৎ আৰু সফল ব্যৱসায়িক দৰ্শন মানি চলিব, গ্ৰাহকক ক্ৰয়ৰ খৰচ হ্ৰাস কৰাত আৰু দক্ষতা বৃদ্ধি কৰাত সহায় কৰিবলৈ পেছাদাৰী আৰু নিৰ্ভৰযোগ্য প্ৰযুক্তি আৰু সেৱা ব্যৱহাৰ কৰিব, আৰু চীনৰ ঔদ্যোগিক যোগান শৃংখলৰ ডিজিটেল ৰূপান্তৰ আৰু উচ্চমানৰ বিকাশক প্ৰসাৰিত কৰিব।
