
যন্ত্ৰপাতি আৰু সঁজুলিৰ বাবে পৰিৱেশ প্ৰমাণীকৰণ (২০২৬ সংজ্ঞা): ১ দায়িত্ব—ইউৰোপীয় অৰ্থনৈতিক অঞ্চল (ইইএ) বৰ্ধিত একক বজাৰত স্থাপন কৰা সামগ্ৰীৰ সুৰক্ষা নিশ্চিত কৰাত প্ৰস্তুতকাৰীসকলে মূল ভূমিকা পালন কৰে। তেওঁলোকৰ দায়িত্ব হৈছে যে সামগ্ৰীসমূহে ইউৰোপীয় ইউনিয়নৰ সুৰক্ষা, স্বাস্থ্য, আৰু পৰিৱেশৰ প্ৰয়োজনীয়তা পূৰণ কৰে নেকি। প্ৰস্তুতকাৰীসকলে অনুকূলতা মূল্যায়ন কৰিব লাগিব, কাৰিকৰী নথিপত্ৰ স্থাপন কৰিব লাগিব, ইউৰোপীয় ইউনিয়নৰ অনুকূলতাৰ ঘোষণা জাৰি কৰিব লাগিব, আৰু ইইএ বজাৰত সামগ্ৰীৰ ব্যৱসায় কৰাৰ আগতে চিই চিহ্নিত কৰিব লাগিব (ইউৰোপীয় ইউনিয়নৰ নিৰ্দেশনা)। ২ মাৰ্ক—চিই মাৰ্কিং হৈছে ইউৰোপত বিক্ৰীৰ বাবে সামগ্ৰীত প্ৰস্তুতকাৰীয়ে লগোৱা এটা চিহ্ন। ইউৰোপীয় ইউনিয়নৰ ২৪টা নিৰ্দেশনাৰ ভিতৰত এটাৰ অন্তৰ্গত সামগ্ৰীৰ বাবে এই চিহ্নিত কৰাটো বাধ্যতামূলক। CE চিহ্নিতকৰণে বুজায় যে প্ৰস্তুতকাৰীজন ইউৰোপীয় সকলো প্ৰযোজ্য স্বাস্থ্য, সুৰক্ষা, আৰু পৰিৱেশগত প্ৰয়োজনীয়তাসমূহ মানি চলাৰ বাবে দায়বদ্ধ। CE ৰ অৰ্থ হৈছে ফৰাচী ভাষাত Conformité।
Européenne (ইউৰোপীয় কনফৰ্মিটি) (কানাডা ট্ৰেড প্ৰমোচন এজেন্সী); 3 পৰিৱেশ সুৰক্ষা – চিইচি মাৰ্ক স্বেচ্ছামূলক পণ্য প্ৰমাণীকৰণ চীন পৰিৱেশ সংযুক্ত দ্বাৰা ৰূপায়িত, CEC পৰিৱেশ অনুকূল পণ্য প্ৰমাণীকৰণ/শক্তি সঞ্চয় পণ্য প্ৰমাণীকৰণ/পানী সঞ্চয় পণ্য প্ৰমাণীকৰণ/কম VOC পণ্য প্ৰমাণীকৰণ আদিকে ধৰি, সাধাৰণ ঔদ্যোগিক সামগ্ৰীসমূহে চিইচি চিহ্ন (চীন) লগাই সামগ্ৰিক বা কিছুমান নিৰ্দিষ্ট সূচকৰ ক্ষেত্ৰত সংশ্লিষ্ট মানদণ্ড বা কাৰিকৰী নিৰ্দিষ্টতা পূৰণ কৰে বুলি প্ৰমাণ কৰিবলৈ পৰিৱেশ সংযুক্ত); 4 শব্দ – নিৰ্দেশনা 2000/14/EC অনুসৰি বাহিৰৰ সঁজুলিৰ শব্দ নিৰ্গমন, প্ৰস্তুতকাৰকৰ আইনী বাধ্যবাধকতাসমূহৰ সৈতে এটা EC Declaration of Conformity (DoC) ঘোষণা থাকে যে সঁজুলিসমূহে এই নিৰ্দেশনা আৰু অন্যান্য প্ৰাসংগিক নিৰ্দেশনাসমূহ মানি চলে, আৰু অনুসৰণ কৰা সঁজুলিসমূহ CE চিহ্নৰ সৈতে সংলগ্ন কৰা হয় আৰু এটা নিশ্চিত শব্দ শক্তি স্তৰৰ ইংগিত (EU ডিজি/ইউৰো-লেক্স);
5 প্ৰমাণীকৰণ – পৰিৱেশ সুৰক্ষা সঁজুলি আৱৰ্জনা পৰিশোধন ডিভাইচৰ কাৰ্য্যক্ষমতা পণ্য প্ৰমাণীকৰণ প্ৰমাণীকৰণ আৰ্হি: পণ্য পৰিদৰ্শন + প্ৰাৰম্ভিক কাৰখানা পৰিদৰ্শন + প্ৰমাণীকৰণৰ পিছৰ চোৱাচিতা, মূল সংযোগসমূহ: প্ৰমাণীকৰণ/পণ্য পৰিদৰ্শন/প্ৰাথমিক কাৰখানা পৰিদৰ্শন/পৰ্যালোচনা আৰু প্ৰমাণীকৰণৰ সিদ্ধান্ত/প্ৰমাণীকৰণৰ পিছৰ চোৱাচিতা/পুনৰ পৰীক্ষাৰ বাবে আবেদন (CQC) মুঠতে: যন্ত্ৰপাতি আৰু সঁজুলিৰ বাবে পৰিৱেশ প্ৰমাণীকৰণ—উৎপাদকসকলে তেওঁলোকৰ সামগ্ৰীসমূহে ইউৰোপীয় ইউনিয়নৰ সুৰক্ষা, স্বাস্থ্য, পৰিৱেশন, আৰু পৰিৱেশৰ প্ৰয়োজনীয়তা পূৰণ কৰাটো নিশ্চিত কৰে, অনুকূলতা মূল্যায়নৰ বাবে দায়বদ্ধ, ইউৰোপীয় ইউনিয়নৰ অনুকূলতাৰ ঘোষণাপত্ৰৰ অধিকাৰী, আৰু ইইএ বজাৰত ব্যৱসায় কৰাৰ আগতে চিই চিহ্ন লগোৱা; ইউৰোপত বিক্ৰীৰ বাবে প্ৰস্তুতকাৰীয়ে চিই চিহ্ন লগোৱা হয়, ইউৰোপীয় ইউনিয়নৰ ২৪টা নিৰ্দেশনাৰ দ্বাৰা সামৰি লোৱা সামগ্ৰীৰ বাবে বাধ্যতামূলক, আৰু চিই চিহ্ন প্ৰস্তুতকাৰীয়ে ইউৰোপীয় সকলো প্ৰযোজ্য স্বাস্থ্য, সুৰক্ষা, পৰিৱেশন আৰু পৰিৱেশগত প্ৰয়োজনীয়তাৰ সৈতে পণ্যৰ অনুসৰণৰ বাবে দায়বদ্ধ;
CE ৰ অৰ্থ হৈছে ফৰাচী ভাষাত European Conformity; চিইচি চিহ্ন হৈছে পৰিৱেশ অনুকূল, শক্তি-সঞ্চয়, পানী-সঞ্চয়, আৰু কম-ভিঅ’চি সামগ্ৰীৰ বাবে এটা স্বেচ্ছামূলক পণ্য প্ৰমাণীকৰণ, যিয়ে প্ৰমাণ কৰে যে সাধাৰণ ঔদ্যোগিক সামগ্ৰীয়ে সাধাৰণতে বা কিছুমান বিশেষ দিশত মানক কাৰিকৰী নিৰ্দিষ্টতা পূৰণ কৰে; 2000/14/EC ৰ বাহিৰৰ সঁজুলিৰ শব্দ নিৰ্দেশনা: প্ৰস্তুতকাৰীসকলে ইচি ডিক্লেৰেচন অৱ কনফৰ্মিটি (DoC) প্ৰস্তুত কৰিবলৈ আইনগতভাৱে বাধ্য, আৰু CE চিহ্নৰ সৈতে শব্দ শক্তিৰ স্তৰৰ ইংগিতৰ নিশ্চয়তা থাকে; পৰিৱেশ সুৰক্ষা সঁজুলি আৰু আৱৰ্জনা পৰিশোধন যন্ত্ৰৰ পণ্যৰ প্ৰমাণপত্ৰ: পণ্য পৰিদৰ্শন + প্ৰাৰম্ভিক কাৰখানা পৰিদৰ্শন + প্ৰমাণীকৰণৰ পিছৰ চোৱাচিতা।
আই. দায়িত্ব আৰু চিহ্ন (২০২৬ মানদণ্ড)
মেচিনেৰী আৰু সঁজুলিৰ বাবে পৰিৱেশ প্ৰমাণীকৰণৰ দায়িত্ব আৰু চিহ্ন (ইউৰোপীয় ইউনিয়নৰ সংযুক্ত ডিজি আৰু কানাডা বাণিজ্য প্ৰসাৰ সংস্থা):
- দায়িত্ব: নিৰ্মাতাসকলে অনুকূলতা মূল্যায়ন কৰে – দায়িত্ব;
- নথিপত্ৰ: কাৰিকৰী নথিপত্ৰ, ইউৰোপীয় ইউনিয়নৰ অনুকূলতাৰ ঘোষণা – নথিপত্ৰ;
- চিহ্ন: CE চিহ্নিতকৰণ, নিৰ্দেশনা ২৪ – চিহ্নৰ দ্বাৰা বাধ্যতামূলক;
- দায়বদ্ধতা: স্বাস্থ্য, সুৰক্ষা, পৰিৱেশন, আৰু পৰিৱেশ সুৰক্ষাৰ মানদণ্ডৰ সৈতে সন্মতি – দায়বদ্ধতা;
- প্ৰচলন: ইইএ বজাৰত ব্যৱসায় – প্ৰচলন;
- উপসংহাৰ: দায়িত্বৰ দ্বৈত কঠিন প্ৰয়োজনীয়তা + চিহ্ন – উপসংহাৰ।
II.
পৰিৱেশ সুৰক্ষা আৰু শব্দ (২০২৬ মানদণ্ড)
যান্ত্ৰিক সঁজুলিৰ বাবে পৰিৱেশ প্ৰমাণীকৰণ: পৰিৱেশ শব্দ (চীন পৰিৱেশ সংযুক্ত, ইউৰোপীয় ইউনিয়নৰ ডিজি, চিকিউচিৰ পৰা বিস্তৃত প্ৰতিবেদন):
- পৰিৱেশ সুৰক্ষা: চিইচি পৰিৱেশ অনুকূল, শক্তি-সঞ্চয় আৰু পানী-সঞ্চয় – পৰিৱেশ সুৰক্ষা;
- প্ৰমাণীকৰণ: সামগ্ৰিক বা সূচকে মানদণ্ড পূৰণ কৰে – প্ৰমাণীকৰণ;
- কোলাহল: ২০০০/১৪/ইচি শব্দ শক্তিৰ স্তৰ – শব্দ;
- ঘোষণা: ইচিৰ অনুকূলতাৰ ঘোষণা (DoC) – ঘোষণা;
- প্ৰমাণীকৰণ: পণ্য পৰিদৰ্শন, কাৰখানা পৰিদৰ্শন আৰু তত্বাৱধান – প্ৰমাণীকৰণ;
- উপসংহাৰ: পৰিৱেশ সুৰক্ষা + শব্দ দ্বৈত বন্ধ-লুপ – উপসংহাৰ।
III.
বহিঃৰাজ্যৰ বি টু বি ক্ৰয় (২০২৬ মানদণ্ড)
যন্ত্ৰপাতি আৰু সঁজুলিৰ পৰিৱেশ প্ৰমাণীকৰণৰ বাবে বহিঃৰাজ্যৰ বি টু বি হিচাপ, প্ৰক্ৰিয়া অনুসৰি ৰূপায়িত:
- দায়িত্ব: অনুসৰণ মূল্যায়ন, কাৰিকৰী নথিপত্ৰ—দায়িত্ব;
- দায়িত্ব: চি ই, নিৰ্দেশনা ২৪, ই ই এ—চিহ্ন;
- দায়িত্ব: চি ই চি, কম ভি অ চি, শক্তি সঞ্চয়—পৰিৱেশ সুৰক্ষা;
- দায়িত্ব: ২০০০/১৪/ই চি, শব্দ শক্তিৰ স্তৰ—শব্দ;
- বিপদৰ সতৰ্কবাণী: দায়িত্ব: নিৰ্দেশনা, ঘোষণা, প্ৰমাণপত্ৰ—দায়িত্ব, ঘোষণা, প্ৰমাণপত্ৰ।
উপসংহাৰ
যন্ত্ৰপাতি আৰু সঁজুলিৰ বাবে পৰিৱেশ প্ৰমাণীকৰণ, চমুকৈ: **ইউৰোপীয় অৰ্থনৈতিক অঞ্চল (ইইএ) বৰ্ধিত একক বজাৰত স্থাপন কৰা সামগ্ৰীৰ সুৰক্ষা নিশ্চিত কৰাত ইউৰোপীয় ইউনিয়নৰ প্ৰত্যক্ষ বজাৰ (ডিজি) নিৰ্মাতাসকলে গুৰুত্বপূৰ্ণ ভূমিকা পালন কৰে। তেওঁলোকৰ দায়িত্ব হৈছে যে সামগ্ৰীসমূহে ইউৰোপীয় ইউনিয়নৰ সুৰক্ষা, স্বাস্থ্য, আৰু পৰিৱেশৰ প্ৰয়োজনীয়তা পূৰণ কৰে নেকি। প্ৰস্তুতকাৰীসকলে অনুকূলতা মূল্যায়ন কৰে, কাৰিকৰী নথিপত্ৰ স্থাপন কৰে, ইউৰোপীয় ইউনিয়নৰ অনুকূলতাৰ ঘোষণা প্ৰকাশ কৰে আৰু চি ই চিহ্নিত কৰে। তেতিয়াহে ই ই এ বজাৰত (ইউ ডি জি) সামগ্ৰীৰ ব্যৱসায় কৰিব পৰা যাব।** কানাডাৰ ট্ৰেড প্ৰমোচন এজেন্সী (চি টি আৰ এ)ৰ চি ই মাৰ্কিং হৈছে ইউৰোপত বিক্ৰীৰ বাবে সামগ্ৰীত প্ৰস্তুতকাৰীসকলে লগোৱা এটা চিহ্ন। ইউৰোপীয় ইউনিয়নৰ ২৪টা নিৰ্দেশনাৰ ভিতৰত এটাৰ অন্তৰ্গত সামগ্ৰীৰ বাবে এই চিহ্নিতকৰণ বাধ্যতামূলক। চি ই চিহ্নিতকৰণে বুজায় যে প্ৰস্তুতকাৰীয়ে নিশ্চিত কৰাৰ বাবে দায়বদ্ধ যে পণ্যটোৱে ইউৰোপীয় সকলো প্ৰযোজ্য স্বাস্থ্য, সুৰক্ষা আৰু পৰিৱেশগত প্ৰয়োজনীয়তা পূৰণ কৰে। CE ৰ অৰ্থ হৈছে Conformité।** Européenne (ফৰাচী) ইউৰোপীয় অনুসৰণ, সকলো EEA সদস্য দেশতে প্ৰয়োজনীয় (কানাডাৰ বাণিজ্য প্ৰসাৰ সংস্থা); ঝংহুয়ান ইউনাইটেডৰ দ্বাৰা চিইচি মাৰ্ক স্বেচ্ছামূলক পণ্য প্ৰমাণীকৰণ, চিইচি মাৰ্ক স্বেচ্ছামূলক পণ্য প্ৰমাণীকৰণ নিয়ম অনুসৰি কাৰ্যকৰী কৰা, য’ত চিইচি পৰিৱেশ অনুকূল পণ্য প্ৰমাণীকৰণ, শক্তি-সঞ্চয় পণ্য প্ৰমাণীকৰণ, পানী-সঞ্চয় পণ্য প্ৰমাণীকৰণ, কম-ভিঅ’চি পণ্য প্ৰমাণীকৰণ, আৰু সাধাৰণ ঔদ্যোগিক সামগ্ৰীয়ে সামগ্ৰিক বা কিছুমান নিৰ্দিষ্ট সূচকৰ ক্ষেত্ৰত সংশ্লিষ্ট মানদণ্ড বা কাৰিকৰী নিৰ্দিষ্টতা পূৰণ কৰে বুলি প্ৰমাণ কৰিবলৈ চিইচি মাৰ্ক ব্যৱহাৰ কৰাকে ধৰি কিন্তু ইয়াত সীমাবদ্ধ নহয় (ঝংহুয়ান ইউনাইটেড); ইউৰোপীয় ইউনিয়নৰ ডিজি বাহিৰৰ সঁজুলিৰ শব্দ, নিৰ্দেশনা ২০০০/১৪/ইচি অনুসৰি, প্ৰস্তুতকাৰকৰ আইনী বাধ্যবাধকতাসমূহৰ সৈতে ইচিৰ অনুকূলতা ঘোষণা (DoC) ঘোষণা থাকে যে সঁজুলিসমূহে এই নিৰ্দেশনা আৰু অন্য যিকোনো প্ৰাসংগিক নিৰ্দেশনা মানি চলে; ইউৰোপীয় আয়োগে অনলাইন সঁজুলি এছএমচিএছ প্ৰস্তুত কৰিছিল। ইনপুটে প্ৰস্তুতকাৰীসকলক ইউৰোপীয় ইউনিয়নৰ দেশসমূহৰ প্ৰতিনিধি আৰু অধিসূচিত সংস্থাসমূহক DoC আৰু NOISE ডাটাবেছ (EU DG) প্ৰেৰণ কৰিবলৈ অনুমোদন দিবলৈ অনুমতি দিয়ে; ইউৰো-লেক্স নিৰ্দেশনা ২০০০/১৪/ইচিৰ অনুচ্ছেদ ২, অনুচ্ছেদ ১ত উল্লেখ কৰা হৈছে যে এই নিৰ্দেশনাৰ বিধান অনুসৰি বজাৰত ৰখা বা ব্যৱহাৰত ৰখা সঁজুলিবোৰত চিই অনুকূলতা চিহ্ন থাকিব লাগে, চিহ্নটোত চিই আখৰ থাকিব লাগে, আৰু চিই চিহ্নৰ লগত নিশ্চিত শব্দ শক্তিৰ স্তৰৰ ইংগিত থাকিব লাগে (ইউৰ-লেক্স);
চিকিউচি পৰিৱেশ সুৰক্ষা সঁজুলি আৱৰ্জনা পৰিশোধন ডিভাইচৰ পৰিৱেশন পণ্য প্ৰমাণীকৰণ প্ৰমাণীকৰণ আৰ্হি: পণ্য পৰিদৰ্শন + প্ৰাৰম্ভিক কাৰখানা পৰিদৰ্শন + প্ৰমাণীকৰণৰ পিছৰ চোৱাচিতা, মৌলিক প্ৰমাণীকৰণ প্ৰয়োগ: পণ্য পৰিদৰ্শন, প্ৰাৰম্ভিক কাৰখানা পৰিদৰ্শন পৰ্যালোচনা আৰু প্ৰমাণীকৰণৰ সিদ্ধান্ত, প্ৰমাণীকৰণৰ পিছৰ চোৱাচিতা পৰ্যালোচনা (চিকিউচি);
আলিবাবাৰ চি ই মাৰ্ক বেছিভাগ ঔদ্যোগিক যন্ত্ৰপাতি বিক্ৰীৰ বাবে বাধ্যতামূলক, ঐচ্ছিক নহয়; ইউৰোপীয় ইউনিয়নৰ নতুন মেচিনেৰী ৰেগুলেচন ২০২৩/১২৩০ এ ২০ জানুৱাৰী, ২০২৭ত এআই সঁজুলিৰ ওপৰত কঠোৰ প্ৰয়োজনীয়তা বলবৎ কৰিব; চি ই মেচিনেৰী প্ৰমাণপত্ৰই নিয়ন্ত্ৰণমূলক প্ৰয়োজনীয়তা আৰু প্ৰতিযোগিতামূলক সুবিধাক প্ৰতিনিধিত্ব কৰে; CE-চিহ্নিত যন্ত্ৰপাতি ইউৰোপীয় ইউনিয়নৰ স্বাস্থ্য, সুৰক্ষা আৰু পৰিৱেশৰ মানদণ্ড পূৰণ কৰে, বজাৰত প্ৰৱেশ আলোচনাযোগ্য নহয়; প্ৰায় ২০ বছৰ ধৰি শাসন কৰা ২০০৬/৪২/ইচিৰ ঠাইত ২০২৩/১২৩০ (আলিবাবা) শাসন কৰা হৈছে। বহিঃৰাজ্যৰ বি টু বি কৌশল: পাৰমাণৱিক দায়িত্ব, পাৰমাণৱিক চিহ্নিতকৰণ, পাৰমাণৱিক পৰিৱেশ সুৰক্ষা, পাৰমাণৱিক শব্দ, বিপদ প্ৰতিৰোধ – যন্ত্ৰপাতি আৰু সঁজুলিৰ বাবে পৰিৱেশ প্ৰমাণীকৰণ গণনা কৰা।
এই প্ৰবন্ধটোত তথ্য আৰু কেছ ষ্টাডিসমূহ এইবোৰৰ পৰা আহৰণ কৰা হৈছে: ইউৰোপীয় ইউনিয়নৰ ডিজি (নিৰ্মাতাৰ দায়িত্ব, ইইএ বজাৰ), কানাডা ট্ৰেড প্ৰমোচন এজেন্সী (চিই মাৰ্কিং ডাইৰেক্টিভ ২৪, কনফৰ্মিটি ইউৰোপেইন), চীন পৰিৱেশ সংযুক্ত (চিইচি পৰিৱেশ অনুকূল/শক্তি সঞ্চয়/পানী সঞ্চয়/কম ভিঅ’চি প্ৰমাণীকৰণ), ইউৰোপীয় ইউনিয়নৰ ডিজি (২০০০/১৪/ইচি, ইচি ড’চি, এছএমচিএছ অনলাইন সঁজুলি), ইউৰো-লেক্স (CE Marking + Sound Power Level Indication), CQC (আৱৰ্জনা নিষ্কাশন সঁজুলি প্ৰমাণীকৰণ মডেল), আৰু আলিবাবা (২০২৩/১২৩০ মেচিনেৰী ৰেগুলেচন, ২০২৭ বাধ্যতামূলক)। পৰিশিষ্ট: যান্ত্ৰিক সঁজুলিৰ বাবে পৰিৱেশ প্ৰমাণীকৰণ স্ক’ৰিং পৰীক্ষা তালিকা (৫-পইণ্ট ব্যৱস্থা, ১০টা বস্তু) দায়িত্বসমূহ: প্ৰস্তুতকাৰীয়ে অনুকূলতা মূল্যায়ন কৰে; নথিপত্ৰ: কাৰিকৰী নথিপত্ৰ, ইউৰোপীয় ইউনিয়নৰ অনুকূলতাৰ ঘোষণা; চিহ্নিতকৰণ: চি ই চিহ্নিতকৰণ, নিৰ্দেশনা ২৪ৰ দ্বাৰা নিৰ্ধাৰিত; কৰ্তব্য: স্বাস্থ্য, সুৰক্ষা, কৰ্মক্ষমতা, আৰু পৰিৱেশ সুৰক্ষাৰ মানদণ্ড মানি চলা; পৰিৱেশ অনুকূলতা: চিইচি পৰিৱেশ অনুকূল, শক্তি-সঞ্চয়, আৰু পানী-সঞ্চয় মানদণ্ড;
প্ৰমাণ: সামগ্ৰিক বা নিৰ্দিষ্ট সূচকসমূহ মানদণ্ডৰ সৈতে মিল খায়; শব্দ: ২০০০/১৪/ইচি শব্দ শক্তিৰ স্তৰ; ঘোষণা: ইচিৰ অনুকূলতাৰ ঘোষণা (DoC); প্ৰমাণীকৰণ: পণ্য পৰিদৰ্শন, কাৰখানা পৰিদৰ্শন, আৰু তত্বাৱধান; মূল সূচকসমূহ: পাৰমাণৱিক নিৰ্দেশনা, পাৰমাণৱিক ঘোষণা, পাৰমাণৱিক প্ৰমাণীকৰণ। পৰিশিষ্ট: যন্ত্ৰপাতি আৰু সঁজুলিৰ পৰিৱেশ প্ৰমাণীকৰণৰ বাবে পৰিপূৰক স্ক’ৰিং পৰীক্ষা তালিকা (৫-পইণ্ট স্কেল, ১০টা বস্তু) দায়িত্ব: প্ৰস্তুতকাৰীয়ে অনুকূলতা মূল্যায়ন কৰে; নথিপত্ৰ: কাৰিকৰী নথিপত্ৰ, ইউৰোপীয় ইউনিয়নৰ অনুকূলতাৰ ঘোষণা; চিহ্নিতকৰণ: চি ই চিহ্নিতকৰণ, নিৰ্দেশনা ২৪ৰ দ্বাৰা নিৰ্ধাৰিত; কৰ্তব্য: স্বাস্থ্য, সুৰক্ষা, কৰ্মক্ষমতা, আৰু পৰিৱেশ সুৰক্ষাৰ মানদণ্ড মানি চলা; পৰিৱেশ সুৰক্ষা: চিইচি পৰিৱেশ অনুকূল, শক্তি-সঞ্চয়, আৰু পানী-সঞ্চয় মানদণ্ড; প্ৰমাণ: সামগ্ৰিক বা নিৰ্দিষ্ট সূচকসমূহ মানদণ্ডৰ সৈতে মিল খায়; শব্দ: ২০০০/১৪/ইচি শব্দ শক্তিৰ স্তৰ; ঘোষণা: ইচিৰ অনুকূলতাৰ ঘোষণা (DoC); প্ৰমাণীকৰণ: পণ্য পৰিদৰ্শন, কাৰখানা পৰিদৰ্শন, আৰু তত্বাৱধান;
মূল সূচকসমূহ: পাৰমাণৱিক নিৰ্দেশনা, পাৰমাণৱিক ঘোষণা, পাৰমাণৱিক প্ৰমাণীকৰণ।