২০২৩ চনৰ আগষ্ট মাহত বৈদেশিক বাণিজ্যৰ পৰিস্থিতিয়ে উন্নতিৰ লক্ষণ দেখুৱাইছিল যদিও ৰপ্তানি এতিয়াও বহু প্ৰত্যাহ্বানৰ সন্মুখীন হৈছিল, আৰু বৈদেশিক বাণিজ্য স্থিতিশীলতা নীতি শক্তিশালী কৰাৰ সম্ভাৱনা আছিল এক ডাঙৰ চিন্তাৰ বিষয়। ইফালে, ৰিয়েল এষ্টেট বজাৰৰ সুস্থিৰতাই আমদানিৰ ক্ষেত্ৰত উন্নতি সাধন কৰিব বুলি আশা কৰা হৈছে।
৭ ছেপ্টেম্বৰত শুল্ক সাধাৰণ প্ৰশাসনে প্ৰকাশ কৰা তথ্য অনুসৰি এই বছৰৰ প্ৰথম আঠ মাহত মোৰ দেশৰ আমদানি আৰু ৰপ্তানিৰ মুঠ মূল্য আছিল ২৭.০৮ ট্ৰিলিয়ন ইউয়ান, যিটো পূৰ্বৰ বছৰৰ তুলনাত ০.১% সামান্য হ্ৰাস পাইছে। ৰপ্তানি মুঠ ১৫.৪৭ ট্ৰিলিয়ন ইউয়ান, যিটো ০.৮% বৃদ্ধি, আনহাতে আমদানি মুঠ ১১.৬১ ট্ৰিলিয়ন ইউয়ান, যিটো ১.৩% হ্ৰাস।
বিশেষকৈ আগষ্ট মাহত মোৰ দেশৰ আমদানি আৰু ৰপ্তানি মুঠ ৩.৫৯ ট্ৰিলিয়ন ইউয়ান, বছৰৰ পিছত বছৰ ধৰি ২.৫% হ্ৰাস আৰু ৩.৯% বৃদ্ধি। মাহৰ পিছত মাহ। ৰপ্তানিৰ পৰিমাণ মুঠ ২.০৪ ট্ৰিলিয়ন ইউয়ান, বছৰৰ পিছত বছৰ ধৰি ৩.২% হ্ৰাস আৰু মাহৰ পিছত মাহে ১.২% বৃদ্ধি; আমদানি মুঠ ১.৫৫ ট্ৰিলিয়ন ইউয়ান, বছৰৰ পিছত বছৰ ধৰি ১.৬% হ্ৰাস আৰু মাহৰ পিছত মাহে ৭.৬% বৃদ্ধি। জুলাই মাহত মোৰ দেশৰ আমদানি আৰু ৰপ্তানিৰ বছৰৰ পিছত বছৰ ধৰি ৮.৩% হ্ৰাস পোৱাৰ তুলনাত আগষ্ট মাহত হ্ৰাসৰ হাৰ মন্থৰ হৈছে, বিশেষকৈ ৰপ্তানিৰ ক্ষেত্ৰত, যিটো জুলাই মাহত ৯.২% হ্ৰাসৰ তুলনাত ৩.২% হ্ৰাস পাইছে।
চীন এভাৰব্ৰাইট বেংকৰ বিত্তীয় বজাৰ বিভাগৰ সামষ্টিক অৰ্থনৈতিক গৱেষক ঝৌ মাওৱে কয় যে আগষ্ট মাহত ৰপ্তানি আৰু আমদানি উভয়ৰে বছৰৰ পিছত বছৰ ধৰি হ্ৰাস পোৱাটো বজাৰৰ আশাতকৈ ভাল, যিয়ে ঘৰুৱা আৰু বৈদেশিক বাণিজ্যৰ সামগ্ৰিক উন্নতিৰ ইংগিত দিয়ে। ৰপ্তানিৰ মূল্য হ্ৰাস পোৱাৰ মূল কাৰণ আছিল মোৰ দেশৰ ৰপ্তানিৰ শক্তিশালী স্থিতিস্থাপকতা, ৰপ্তানি সামগ্ৰীৰ মূল্যৰ সামগ্ৰিক হ্ৰাসৰ শিথিলতা, আৰু যোৱা বছৰৰ তুলনাত ভিত্তি প্ৰভাৱ কম হোৱা।
এই বছৰৰ প্ৰথম আঠ মাহত মোৰ দেশৰ আমদানি আৰু ৰপ্তানিৰ মুঠ মূল্য বছৰৰ পিছত বছৰ ধৰি ০.১% সামান্য হ্ৰাস পাইছে, যিটো বছৰৰ প্ৰথম সাত মাহৰ তথ্যৰ তুলনাত ০.৫ শতাংশ পইণ্ট হ্ৰাস পাইছে। কিন্তু কেৱল আগষ্ট মাহটো বিবেচনা কৰিলে মোৰ দেশৰ বৈদেশিক বাণিজ্যৰ বজাৰখনে স্পষ্টভাৱে উত্থান ঘটালে। আগষ্ট মাহত মোৰ দেশৰ আমদানি আৰু ৰপ্তানিৰ মুঠ পৰিমাণ বছৰৰ পিছত বছৰ ধৰি ২.৫% হ্ৰাস পাইছে, ৰপ্তানি ৩.২% আৰু আমদানি ১.৬% হ্ৰাস পাইছে। মুঠ পৰিমাণ, আমদানি আৰু ৰপ্তানিৰ বাবে হ্ৰাসৰ হাৰ জুলাই মাহৰ তুলনাত ক্ৰমে ৫.৮, ৬ আৰু ৫.৩ শতাংশ পইণ্ট হ্ৰাস পাইছে।
অধিক সময়ৰ ভিতৰত এই বছৰৰ প্ৰথম দুমাহত মোৰ দেশৰ আমদানি আৰু ৰপ্তানিৰ মুঠ মূল্য ০.৮% অলপ হ্ৰাস পাইছে। মাৰ্চ মাহত বছৰৰ পিছত বছৰ ধৰি ১৫.৫% বৃদ্ধি পাইছে; এপ্ৰিল মাহত এই বৃদ্ধি আছিল ৮.৯%; মে’ মাহত ০.৫%; জুন মাহত বছৰৰ পিছত বছৰ ধৰি ৬% হ্ৰাস পাইছে; আৰু জুলাই মাহত এই হ্ৰাস ৮.৩% লৈ বৃদ্ধি পায়। আগষ্ট মাহত বৈদেশিক বাণিজ্য বিশেষকৈ ৰপ্তানিৰ ক্ষেত্ৰত কিহৰ কাৰণ আছিল? অৰিয়েণ্ট গোল্ড চিটি ইণ্টাৰনেশ্যনেল ক্ৰেডিট ৰেটিং কোম্পানী লিমিটেডৰ এক গৱেষণা প্ৰতিবেদনত কোৱা হৈছে যে আগষ্ট মাহত ৰপ্তানিৰ হ্ৰাস হ্ৰাস পোৱাৰ মূল কাৰণ দুটা: প্ৰথমতে, যোৱা বছৰ ৰপ্তানিৰ শিখৰত উপনীত হোৱাৰ পিছত ৰপ্তানি বৃদ্ধিৰ ভিত্তি যথেষ্ট কম আছিল, যিয়ে এই বছৰৰ আগষ্ট মাহত পূৰ্বৰ বছৰৰ একে সময়ছোৱাৰ তুলনাত ৰপ্তানিৰ তথ্য বৃদ্ধি কৰিছিল; দ্বিতীয়তে, নতুন ৰপ্তানিৰ গতিৰ নিম্নগামী ধাৰা কিছু মন্থৰ হৈছে। “অৱশ্যে আগষ্ট মাহত ৰপ্তানিৰ মূল্য এতিয়াও একেৰাহে চতুৰ্থ মাহৰ বাবে পূৰ্বৰ বছৰৰ তুলনাত ঋণাত্মক বৃদ্ধি দেখুৱাইছে, মূলতঃ বাহ্যিক চাহিদা দুৰ্বল হোৱাৰ বাবে, ৰপ্তানিকাৰকসকলে সাধাৰণতে অপৰ্যাপ্ত অৰ্ডাৰৰ ৰিপৰ্ট দিছে মোৰ দেশৰ ৰপ্তানিৰ মূল্য বছৰৰ পিছত বছৰ ধৰি হ্ৰাস পোৱাটো হ্ৰাস পাই থাকিব লাগে।” ঝৌ মাওহুয়াৰ মতে আগষ্ট মাহত ৰপ্তানি বৃদ্ধিৰ হাৰ এতিয়াও হ্ৰাস পাইছিল যদিও ৰপ্তানি দুৰ্বল নাছিল আৰু যথেষ্ট স্থিতিস্থাপকতা প্ৰদৰ্শন কৰিছিল। এফালে আগষ্ট মাহত ৰপ্তানিৰ মূল্য বিগত পাঁচ বছৰৰ একে সময়ছোৱাত গড়তকৈ বহু বেছি আছিল; আনহাতে, বৈদেশিক বাণিজ্য ৰপ্তানিৰ গড় মূল্য বছৰৰ পিছত বছৰ ধৰি যথেষ্ট হ্ৰাস পোৱাৰ ফলত ৰপ্তানিৰ মূল্যত নেতিবাচক প্ৰভাৱ পৰিছিল, আনহাতে বিদেশী বাণিজ্যৰ ৰপ্তানিৰ গড় মূল্য যোৱা বছৰ বৃদ্ধি বজাই ৰাখিছিল।
বৈদেশিক বাণিজ্যৰ গাঁথনিৰ দৃষ্টিকোণৰ পৰা নতুন ইঞ্জিনৰ বৃদ্ধিৰ হাৰ আকৰ্ষণীয়। বছৰৰ প্ৰথম আঠ মাহত মোৰ দেশৰ যন্ত্ৰপাতি আৰু ইলেক্ট্ৰনিক সামগ্ৰীৰ ৰপ্তানি ৮.৯৭ ট্ৰিলিয়ন ইউয়ান হয়, যিটো ৩.৬% বৃদ্ধি, যিয়ে মুঠ ৰপ্তানিৰ ৫৮% প্ৰতিনিধিত্ব কৰে। অটোম’বাইলৰ ৰপ্তানি ৪৪২.৭ বিলিয়ন ইউয়ান হয়, যিটো ১০৪.৪% বৃদ্ধি।
ভৱিষ্যতলৈ চাই মোৰ দেশৰ ৰপ্তানি এতিয়াও প্ৰত্যাহ্বানৰ সন্মুখীন হৈছে। ঝৌ মাওৰ মতে মূল প্ৰত্যাহ্বানসমূহ হ’ল বিশ্বৰ চাহিদাৰ মন্থৰতা, কিছুমান বৈদেশিক বাণিজ্য কোম্পানীয়ে সন্মুখীন হোৱা পৰিচালনা ব্যয় আৰু বিত্তীয় চাপ, অৰ্ডাৰৰ ওপৰত বিশ্ব বিনিময় বজাৰত প্ৰবল উঠা-নমাৰ প্ৰভাৱ, আৰু বিশ্বৰ বজাৰত তীব্ৰ প্ৰতিযোগিতা। “ইয়াৰ ভিতৰত আটাইতকৈ ডাঙৰ প্ৰত্যাহ্বানটো হৈছে বিশ্বৰ চাহিদাৰ মন্থৰতা। আজিলৈকে বিশ্বৰ প্ৰধান অৰ্থনীতিসমূহৰ উৎপাদন পিএমআই সূচকাংকসমূহ এতিয়াও সংকুচিত হৈ আছে, আগষ্ট মাহত নতুন ৰপ্তানি অৰ্ডাৰৰ বাবে মোৰ দেশৰ পিএমআইও সংকুচিত হৈছে, আৰু দক্ষিণ কোৰিয়া আৰু ভিয়েটনামৰ দৰে চুবুৰীয়া অৰ্থনীতিৰ ৰপ্তানিৰ প্ৰদৰ্শনও দুৰ্বল। তদুপৰি জাৰ্মানী আৰু ইউৰো মণ্ডলত মন্দাৱস্থাৰ ক্ৰমবৰ্ধমান আশংকাই ইউৰো মণ্ডলৰ দুৰ্বল আউটলুক প্ৰতিফলিত কৰিছে।” গ্ল’বেল ডিমাণ্ডৰ বাবে।” আমদানিৰ সন্দৰ্ভত ঝৌ মাওৱে কয় যে আমদানি বৃদ্ধিৰ হাৰ ক্ৰমান্বয়ে উন্নত হোৱাৰ আশা কৰা হৈছে, মূলতঃ ঘৰুৱা অৰ্থনীতিৰ ক্ৰমান্বয়ে পুনৰুদ্ধাৰ, গ্ৰাহকৰ আস্থা পুনৰুদ্ধাৰ, সামষ্টিক অৰ্থনৈতিক নীতিৰ সামগ্ৰিক প্ৰভাৱ ক্ৰমান্বয়ে শিথিল হোৱা, আৰু ৰিয়েল এষ্টেট বজাৰৰ আশা কৰা ধৰণে সুস্থিৰতা, যিয়ে আমদানিৰ চাহিদাৰ পুনৰুদ্ধাৰৰ সূচনা কৰিব। অৰিয়েণ্ট গোল্ড চিটি ইণ্টাৰনেশ্যনেল ক্ৰেডিট ৰেটিং কোম্পানী লিমিটেডৰ এক গৱেষণা প্ৰতিবেদনত ভৱিষ্যদ্বাণী কৰা হৈছে যে বৈদেশিক বাণিজ্যৰ পৰিসৰ সুস্থিৰ আৰু গাঁথনি অনুকূল কৰাৰ বাবে ভৱিষ্যতৰ নীতি আৰু ব্যৱস্থাসমূহ আৰু অধিক শক্তিশালী কৰা হ’ব। ইয়াৰ ভিতৰত আছে বৈদেশিক বাণিজ্য কোম্পানীসমূহৰ কৰ আৰু মাচুল ক্ৰমান্বয়ে হ্ৰাস কৰা, অন্তৰ্ভুক্ত নিয়ন্ত্ৰণৰ জৰিয়তে সীমা অতিক্ৰম কৰি ই-কমাৰ্চ আৰু বহিঃৰাজ্যৰ গুদামৰ দৰে নতুন বৈদেশিক বাণিজ্যৰ আৰ্হিত উদ্ভাৱনৰ বাবে প্ৰৰোচনা, চীন-ইউৰোপ এক্সপ্ৰেছ ট্ৰেইনৰ দৰে বৈদেশিক বাণিজ্যৰ আন্তঃগাঁথনিৰ সম্ভাৱনাৰ সম্পূৰ্ণ ব্যৱহাৰ, দ্বিপাক্ষিক আৰু বহুপাক্ষিক বাণিজ্য চুক্তিৰ বাবে আলোচনা প্ৰক্ৰিয়া ত্বৰান্বিত কৰা, আৰু অধিক ৰপ্তানি-বন্ধুত্বপূৰ্ণ প্ৰতিষ্ঠানিক পৰিৱেশ। মন কৰিবলগীয়া যে বছৰৰ প্ৰথমাৰ্ধত বহু স্থানীয় চৰকাৰে বৈদেশিক বাণিজ্য কোম্পানীক “আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয়কৰণ” আৰু “বিদেশী ক্লায়েণ্টক আমন্ত্ৰণ” কৰিবলৈ সংগঠিত কৰিছিল, যাৰ ফলত আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় বজাৰলৈ সম্প্ৰসাৰণৰ প্ৰচেষ্টা যথেষ্ট বৃদ্ধি পাইছিল। বৈদেশিক বাণিজ্য সুস্থিৰ কৰাৰ বাবে বিভিন্ন নীতিৰ সমৰ্থন, ঘৰুৱা ব্যক্তিগত কোম্পানীসমূহৰ ৰপ্তানিৰ দ্ৰুত পুনৰুদ্ধাৰ, সীমা অতিক্ৰম কৰি ই-কমাৰ্চৰ দৰে নতুন বৈদেশিক বাণিজ্যৰ ব্যৱসায়ৰ শক্তিশালী বৃদ্ধি, আৰু বৈদেশিক বাণিজ্যৰ “নতুন তিনিটা স্তম্ভ”ৰ শক্তিশালী বৃদ্ধি—নতুন শক্তিৰ বাহন, লিথিয়াম বেটাৰী, আৰু সৌৰকোষ—এই সকলোবোৰ কাৰকে মোৰ দেশৰ ওপৰত হোৱা নেতিবাচক প্ৰভাৱ কমোৱাত সহায় কৰে বিদেশৰ পৰা অপৰ্যাপ্ত অৰ্ডাৰৰ ফলত হোৱা ৰপ্তানি।