২০২৬ চনৰ জুন মাহৰ আৰম্ভণিতে পূব এছিয়া আৰু মধ্যপ্ৰাচ্যৰ তিনিটা প্ৰধান তীখাৰ মূল গ্ৰাহক বজাৰে চীনৰ পৰা অহা ঠাণ্ডা তীখাৰ প্লেটৰ ওপৰত ক্ৰমাগতভাৱে বাণিজ্যিক নিষেধাজ্ঞা কাৰ্যকৰী কৰিছিল।
জাপানে কল্ড ৰোল্ড কইলৰ বাবে এণ্টি ডাম্পিং কেছ আৰম্ভ কৰিছে, দক্ষিণ কোৰিয়াই আনুষ্ঠানিকভাৱে গেলভানাইজড কল্ড ৰোল্ড ষ্টীলৰ ওপৰত অস্থায়ী এণ্টি ডাম্পিং শুল্ক আৰোপ কৰিছে, আৰু টুৰ্কিয়ে কল্ড ৰোল্ড + গেলভানাইজড + ৰঙীন আৱৰণযুক্ত ষ্টীলৰ সকলো শ্ৰেণীৰ বাবে দীৰ্ঘম্যাদী চূড়ান্ত উচ্চ শুল্ক ঘোষণা কৰিছে।
তিনিওটা স্থানৰ নীতিসমূহ সংযুক্ত আৰু সামৰি লোৱা শ্ৰেণীসমূহ অত্যন্ত ওপৰত ওপৰত ওপৰ সোমাই আছে, যাৰ ফলত এক বিৰল “একেৰাহে তিনিটা বাধা” প্ৰভাৱৰ সৃষ্টি হয়। শুল্ক সাধাৰণ প্ৰশাসনৰ ৰপ্তানিৰ তথ্যৰ ভিত্তিত জাপান, দক্ষিণ কোৰিয়া আৰু তুৰস্ক দীৰ্ঘদিন ধৰি মোৰ দেশৰ ঠাণ্ডা ৰোল কৰা আৰু আৱৰণযুক্ত শ্বীটৰ মূল ৰপ্তানি গন্তব্যস্থান হৈ আহিছে।
বাণিজ্যিক বাধা ৰূপায়ণে নিম্নমানৰ ঠাণ্ডা ধৰণৰ শ্বীটৰ ৰপ্তানিৰ অংশ প্ৰত্যক্ষভাৱে চেপি ধৰিব, যাৰ ফলত ঘৰুৱা তীখা কোম্পানীসমূহে নিজৰ ৰপ্তানিৰ পথ আৰু সামগ্ৰীৰ গাঁথনি দ্ৰুতভাৱে সালসলনি কৰিবলৈ বাধ্য হ’ব। বিশ্বব্যাপী কল্ড-ৰোল্ড গেলভানাইজিং বাণিজ্যিক আৰ্হিই মৌলিক পুনৰ্গঠনৰ সূচনা কৰিব।
1. তিনিওটা ঠাইত বাণিজ্যিক বাধাসমূহ তীব্ৰভাৱে কাৰ্যকৰী কৰা হৈছে, আৰু মূল ৰপ্তানি বজাৰসমূহত শুল্কৰ সীমা সমগ্ৰ ব’ৰ্ডতে বৃদ্ধি কৰা হৈছে
(১) তুৰস্ক: মধ্যপ্ৰাচ্যত ঠাণ্ডা ধৰণৰ প্লেটৰ প্ৰথম প্ৰৱেশ পথ বন্ধ কৰা হৈছে সকলো শ্ৰেণীৰ ওপৰত পাঁচ বছৰৰ উচ্চ কৰ
তুৰ্কীৰ বাণিজ্য মন্ত্ৰালয়ে জুন মাহৰ মাজভাগত চূড়ান্ত ঘোষণা জাৰি কৰি এণ্টি-ডামিং আৰোপ কৰে চীনত নিৰ্মিত ঠাণ্ডা ৰোল কৰা ষ্টীল প্লেট, গেলভানাইজড ষ্টীল প্লেট, আৰু ৰঙীন আৱৰণযুক্ত প্লেটৰ ওপৰত ২২.৩৭% – ৩২.৪০% কৰ। বৈধতাৰ সময়সীমা পাঁচ বছৰ পৰ্যন্ত। মৌলিক আমদানি শুল্ক যোগ কৰাৰ পিছত ঘৰুৱা সাধাৰণ প্লেটৰ মূল্যৰ প্ৰতিযোগিতামূলক ক্ষমতা মূলতঃ হেৰাই যায়।
২০২৫ চনৰ জানুৱাৰী মাহৰ পৰা ২০২৬ চনৰ এপ্ৰিললৈকে মধ্যপ্ৰাচ্যলৈ ৰপ্তানিৰ বিশদ তথ্যৰ পৰা দেখা যায় যে মধ্যপ্ৰাচ্যত মোৰ দেশৰ ঠাণ্ডা ধৰণৰ প্লেটৰ ৰপ্তানিৰ বাবে তুৰ্কিয়েই হৈছে নিৰপেক্ষ সৰ্ববৃহৎ বজাৰ।
১. ঠাণ্ডা ৰোল কৰা শ্বীট: তুৰ্কিয়েলৈ ২৪৫,৪০০ টন ঠাণ্ডা ৰোল কৰা শ্বীট ৰপ্তানি কৰা হৈছিল, যিটো ইজিপ্তৰ ৮৩,১০০ টন আৰু সংযুক্ত আৰব আমিৰশ্বাহীৰ ১৩৭,৫০০ টনতকৈ বহু বেছি। মধ্যপ্ৰাচ্যৰ শীতল ৰোলিঙৰ একক চাহিদাকাৰী ই আটাইতকৈ বেছি।
২. ৰঙীন আৱৰণযুক্ত শ্বীট: মধ্যপ্ৰাচ্যৰ দেশসমূহত বিতৰণ লাইনত আগবাঢ়ি থকা টুৰ্কিয়ে ৫৫২,৭০০ টন ৰপ্তানি কৰা হয়।
৩. গেলভানাইজড শ্বীট: তুৰ্কিয়েলৈ ৰপ্তানি ২৭৯,৭০০ টন আছিল, যিটো মধ্যপ্ৰাচ্যত তৃতীয় স্থানত আছে।
ঠাণ্ডা-ৰোল আৰু ৰঙীন আৱৰণযুক্ত ৰপ্তানি দুয়োটাতে তুৰ্কীয়ে সুস্থিৰ অংশীদাৰিত্ব দখল কৰে: ঠাণ্ডা-ৰোল কৰা শ্বীট ৰপ্তানিৰ অংশ ৬%, আৰু ৰঙীন আৱৰণযুক্ত প্লেটৰ ৰপ্তানিৰ ৪.৪৫%। চীনৰ আৱৰণযুক্ত প্লেটৰ বাবে ইহঁত এক গুৰুত্বপূৰ্ণ বহিঃৰাজ্যৰ চেনেল।
তিনিবিধ ঠাণ্ডা ধৰণৰ প্লেটৰ ভিতৰত মুঠ ১০ লাখ টনতকৈ অধিক প্লেট তুৰস্কলৈ ৰপ্তানি কৰা হয়। চূড়ান্ত কৰ্তন কাৰ্যকৰী হোৱাৰ পিছত স্থানীয় তলৰ স্তৰৰ ঘৰুৱা সঁজুলি, নিৰ্মাণ, আৰু ফটোভল্টিক উদ্যোগসমূহে যোগান প্ৰতিস্থাপনৰ বাবে ইজিপ্ত, চৌদি আৰব, আৰু সংযুক্ত আৰব আমিৰশ্বাহীলৈ দ্ৰুতভাৱে মুখ কৰিব আৰু মধ্যপ্ৰাচ্যত ঘৰুৱা উদ্যোগসমূহৰ পৰম্পৰাগত জাহাজ চলোৱা চেনেলসমূহ যথেষ্ট সংকুচিত হ’ব।
(২) দক্ষিণ কোৰিয়া: গেলভানাইজড ষ্টীলৰ ওপৰত অস্থায়ী শুল্ক ১২ জুনত কাৰ্যকৰী হ’ব, আৰু পূব এছিয়াৰ আৱৰণযুক্ত পেনেলৰ ৰপ্তানিৰ ওপৰত হেঁচা অব্যাহত আছে।
দক্ষিণ কোৰিয়াই ১২ জুনৰ পৰা চীনৰ গেলভানাইজড কল্ড ৰোল্ড ষ্টীলৰ ওপৰত চাৰি মাহৰ বাবে অস্থায়ী এণ্টি ডাম্পিং কৰ আৰোপ কৰিছে, য’ত সৰ্বোচ্চ কৰ হাৰ ৩৩.৬৭% হৈছে। ফটোভল্টিক আৰু চিভিল কনষ্ট্ৰাকচন গেলভানাইজিং সকলোবোৰ নিষেধাজ্ঞাৰ পৰিসৰত অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হৈছে।
১. শীতল-ৰোল্ড ৰপ্তানিৰ পৰিমাণ নিৰ্ধাৰিত সময়ৰ আগতেই দুৰ্বল
২০২৫ চনত দক্ষিণ কোৰিয়ালৈ ঘৰুৱা মাহেকীয়া কল্ড-ৰোল্ড ৰপ্তানিৰ পৰিমাণ ১ হৈ থাকিব – ই ২৬,০০০ টনৰ উচ্চতম স্তৰত উপনীত হয়, ২০২৫ চনৰ আগষ্ট মাহত ইয়াৰ শীৰ্ষ ২৬,৩০০ টন; কিন্তু ২০২৬ চনত প্ৰৱেশ কৰাৰ পিছতো ৰপ্তানিৰ পৰিমাণ হ্ৰাস পাই থাকিল, ২০২৬ চনৰ জানুৱাৰী মাহত মাত্ৰ ৪,৯৮০ টন আছিল, মাৰ্চ মাহত সামান্য বৃদ্ধি পাই ১৩,৪০০ টন হৈছিল আৰু এপ্ৰিল মাহত পুনৰ হ্ৰাস পাই ১২,৫০০ টন হৈছিল। বহিঃৰাজ্যৰ পৰা ক্ৰয় কৰাৰ প্ৰতি অপেক্ষাৰ মনোভাৱ ইতিমধ্যে আগতীয়াকৈ কিম্বন হৈ পৰিছে।
২.
হ্ৰস্বম্যাদী পালছৰ পিছত গেলভানাইজড ৰপ্তানি দ্ৰুতগতিত ঠাণ্ডা হৈ পৰিল
গেলভানাইজড শ্বীটৰ ৰপ্তানিৰ তথ্যই বজাৰৰ পাৰ্থক্যক অধিক স্বজ্ঞাতভাৱে প্ৰতিফলিত কৰে: ২০২৬ চনৰ মাৰ্চ মাহত ঘৰুৱা কোম্পানীসমূহে সামগ্ৰী জাহাজলৈ লৰালৰি কৰাত মনোনিৱেশ কৰিলে, আৰু দক্ষিণ কোৰিয়ালৈ গেলভানাইজড ৰপ্তানি প্ৰায় ১৯০,০০০ টনলৈ বৃদ্ধি পাই মঞ্চৰ শিখৰত উপনীত হয়; কিন্তু এপ্ৰিল মাহত ৰপ্তানিৰ পৰিসৰ দ্ৰুতগতিত পুনৰ হ্ৰাস পাই এক লাখ টনৰ অলপ বেছি হ’ল আৰু বজাৰৰ হুলস্থুলৰ অন্ত পৰিল।
দক্ষিণ কোৰিয়াৰ গেলভানাইজিং এণ্টি ডাম্পিং নীতিৰ আশা কৰা ধৰণে ৰূপায়ণৰ সৈতে সংযুক্ত হৈ ডাউনষ্ট্ৰিম টাৰ্মিনেলসমূহে আগতীয়াকৈ ক্ৰয় হ্ৰাস কৰিছে, আৰু মধ্যম আৰু দীৰ্ঘম্যাদী ৰপ্তানি বৃদ্ধিৰ বাবে স্থান যথেষ্ট সংকোচিত হৈছে।
ৰাষ্ট্ৰীয় গেলভানাইজড শ্বীট ৰপ্তানি পাই চাৰ্টৰ সৈতে মিল থকাকৈ, দক্ষিণ কোৰিয়াই মোৰ দেশৰ মুঠ গেলভানাইজড ৰপ্তানিৰ ৭.৬৮% ভাগ লয় আৰু পূব এছিয়াৰ আৱৰণযুক্ত শ্বীটৰ মূল বজাৰ।
উদ্যোগৰ অনুমান অনুসৰি, যদি দক্ষিণ কোৰিয়াই অক্টোবৰ মাহত দিয়া চূড়ান্ত ৰায়দানত উচ্চ কৰ হাৰ বজাই ৰাখে, তেন্তে বছৰৰ ভিতৰত দক্ষিণ কোৰিয়ালৈ গেলভানাইজড আৰু কল্ড ৰোল কৰা সামগ্ৰীৰ ৰপ্তানি বছৰৰ পিছত বছৰ ধৰি ১০%তকৈ অধিক হ্ৰাস পাব পাৰে, আৰু ঘৰুৱা যোগান বৃহৎ পৰিমাণে ঘূৰি আহিব, যাৰ ফলত অফ-ছিজন ইনভেণ্টৰীৰ চাপ বৃদ্ধি পাব।
(৩) জাপান: কল্ড-ৰোলড এণ্টি-ডাম্পিং কেছ মুকলি, কল্ড-ৰোল্ড কইলৰ ৰপ্তানি বিক্ৰী দুৰ্বল হোৱাৰ সম্ভাৱনা আছে
নিপন ষ্টীল, জেএফই আৰু কোবে ষ্টীলৰ যৌথ আবেদনৰ প্ৰতি সঁহাৰি জনাই জাপানে আনুষ্ঠানিকভাৱে চীনৰ সাধাৰণ কল্ড-ৰোল্ড কইলৰ ওপৰত এবছৰৰ বাবে এণ্টি ডাম্পিং তদন্ত আৰম্ভ কৰে, ডাম্পিং মাৰ্জিন ৩০% – ৫০%।
১.
কল্ড-ৰোলড ৰপ্তানি যথেষ্ট সংকুচিত হৈছে
শুল্ক বিভাগৰ সাধাৰণ প্ৰশাসনৰ পৰা ৰপ্তানিৰ তথ্যই দেখুৱাইছে যে ২০২৫ চনৰ দ্বিতীয়াৰ্ধৰ পৰা মোৰ দেশৰ জাপানলৈ কল্ড-ৰোলড ৰপ্তানি যথেষ্ট ঠাণ্ডা হৈছে: ২০২৫ চনৰ মে’ মাহৰ পৰা ছেপ্টেম্বৰলৈকে মাহেকীয়া ৰপ্তানি সাধাৰণতে ১০,০০০ টন অতিক্ৰম কৰিছিল, আগষ্ট মাহত ইয়াৰ শীৰ্ষ ১৩,০০০ টন; ২০২৬ চনৰ আৰম্ভণিতে ৰপ্তানিৰ হ্ৰাস অব্যাহত আছিল, এপ্ৰিল মাহত মাত্ৰ ৪,৩৪৩.৫৯ টন আছিল, যিটো যোৱা বছৰৰ শীৰ্ষৰ এক তৃতীয়াংশতকৈও কম।
জাপান হৈছে ঘৰুৱা ডিপ ড্ৰয়িং আৰু ঘৰুৱা সঁজুলিৰ কল্ড ৰোলিঙৰ মূল হাই-এণ্ড ৰপ্তানি বজাৰ। তদন্তৰ পিছত সাধাৰণ নিম্নমানৰ ঠাণ্ডা ৰোলিঙে মূলতঃ প্ৰৱেশৰ স্থান হেৰুৱাই পেলায়। কেৱল উচ্চ শক্তিৰ অটোম’বাইল-নিৰ্দিষ্ট কল্ড ৰোলিঙতহে ৰেহাইৰ সুযোগ আছে।
জাপানলৈ শীতল ৰোলিং ৰপ্তানিৰ পৰিসৰ মধ্যম আৰু দীৰ্ঘম্যাদীভাৱে আৰু অধিক সংকুচিত হ’ব।
দ্বিতীয় আৰু ত্ৰিগুণ বাধাই ভাঙি পেলোৱা উদ্যোগৰ প্ৰকৃত প্ৰভাৱক ওপৰত আৰোপ কৰে
1. মূল ৰপ্তানি খণ্ড দুটা একেলগে সংকুচিত হৈছে, আৰু অফ-ছিজনত ঘৰুৱা তথ্যৰ চাপ তীব্ৰভাৱে বৃদ্ধি পাইছে। জাপান আৰু দক্ষিণ কোৰিয়াই পূব এছিয়াৰ মূল প্লেট ৰপ্তানি বজাৰক প্ৰতিনিধিত্ব কৰে আৰু মধ্যপ্ৰাচ্যৰ ভিতৰতে তুৰস্কই ঠাণ্ডা ধৰণৰ প্লেটৰ সৰ্বাধিক আমদানিকাৰক। তিনিওটা স্থান একেলগে চীনৰ মুঠ কল্ড-ৰোল্ড আৰু গেলভানাইজড ৰপ্তানিৰ প্ৰায় ২০%।
মধ্যপ্ৰাচ্যৰ দেশ অনুসৰি তথ্যৰ তুলনা: তুৰস্কৰ কল্ড-ৰোল্ড আৰু ৰঙীন আৱৰণযুক্ত ৰপ্তানি অঞ্চলটোত প্ৰথম স্থানত আছে, আৰু গেলভানাইজড ৰপ্তানি অঞ্চলটোত তৃতীয় স্থানত আছে।
বাধাটো বন্ধ হোৱাৰ পিছত ইজিপ্ত, চৌদি আৰব, আৰু সংযুক্ত আৰব আমিৰশ্বাহীয়ে হ্ৰস্বম্যাদীভাৱে এই ব্যৱধান সম্পূৰ্ণৰূপে ল’ব নোৱাৰে। বৰ্তমান পৰম্পৰাগত তীখাৰ সামগ্ৰীৰ বাবে ই অফ-ছিজন। ৰিয়েল এষ্টেট আৰু বগা সামগ্ৰীৰ চাহিদা দুৰ্বল। ৰপ্তানি বিক্ৰীৰ ফলত বাধাপ্ৰাপ্ত সামগ্ৰীৰ যোগান দেশলৈ ঘূৰি আহিব।
কল্ড-ৰোল আৰু গেলভানাইজড ছ’চিয়েল ইনভেণ্টৰী ডিষ্টকিঙৰ গতি যথেষ্ট লেহেমীয়া হৈছে। স্পট দাম আৰু ষ্টীল মিল প্ৰচেছিং মাচুলৰ ওপৰত হেঁচা অব্যাহত আছে। শ্ৰেণী অনুসৰি সামগ্ৰীৰ পাৰ্থক্যৰ বৈশিষ্ট্য স্পষ্ট: সাধাৰণ নিৰ্মাণ গেলভানাইজিং আৰু নিম্নমানৰ বাণিজ্যিক ঠাণ্ডা-ৰোলিং আটাইতকৈ বেছি ক্ষতিগ্ৰস্ত হয়।
আনহাতে, যিবোৰ অঞ্চলত মূলতঃ উচ্চমানৰ নিখুঁত প্লেট ৰপ্তানি কৰা হয়, সেইবোৰে বাণিজ্যিক বাধাৰ পৰা নূন্যতম প্ৰভাৱ পেলাব, আৰু উচ্চ আৰু নিম্ন মূল্য সংযোজিত প্লেটৰ মাজৰ মূল্যৰ পাৰ্থক্য বৃদ্ধি পাই থাকিব।
২. নিম্নমানৰ সমজাতীয় পেনেলৰ লাভ ক্লিয়াৰ কৰা হৈছে, আৰু ক্ষুদ্ৰ আৰু মজলীয়া আকাৰৰ বিদেশী ব্যৱসায়ীসকলে অৰ্ডাৰৰ গুৰুতৰ ক্ষতিৰ সন্মুখীন হৈছে।
তুৰস্ক আৰু দক্ষিণ কোৰিয়াত কৰ লক্ষ্য হৈছে কম মাৰ্জিনযুক্ত বিল্ডিং মেটেৰিয়েল পেনেল, যিবোৰ উদ্যোগটোৰ কম স্তৰৰ ভলিউম শ্ৰেণীৰ অন্তৰ্গত। সাগৰীয় মালবাহী আৰু কেঁচামালৰ খৰচত ২০%তকৈ অধিক উচ্চ শুল্ক যোগ হোৱাৰ পিছত নিম্নমানৰ পেনেলৰ এফ অ’ বি উদ্ধৃতিৰ মূল্যৰ সুবিধা সম্পূৰ্ণৰূপে হেৰুৱাই পেলায়।
আগশাৰীৰ তীখা কলসমূহে একেলগে বিপদৰ পৰা হাত সাৰিবলৈ চৌদি আৰব, সংযুক্ত আৰব আমিৰশ্বাহী, ইজিপ্তৰ দৰে কম বাধাৰ মধ্যপ্ৰাচ্যৰ বজাৰসমূহ নিয়োগ কৰিব পাৰে।
কিন্তু কেৱল সাধাৰণ নিৰ্মাণ সামগ্ৰী আৰু প্লেট উৎপাদন কৰা ক্ষুদ্ৰ আৰু মজলীয়া ব্যৱসায়ী আৰু ব্যক্তিগত উৎপাদন লাইনত বৈচিত্ৰ্যপূৰ্ণ চেনেলৰ অভাৱ, আৰু বৃহৎ সংখ্যক অৰ্ডাৰ দক্ষিণ-পূব এছিয়াৰ তীখা কললৈ হস্তান্তৰ কৰা হৈছে।
৩. বাণিজ্য সুৰক্ষাই এটা প্ৰদৰ্শনী প্ৰভাৱ সৃষ্টি কৰে, আৰু বিশ্বব্যাপী নিম্নস্তৰৰ প্লেট মুক্ত বাণিজ্যৰ খিৰিকীখন বন্ধ হৈ যায়।
জাপান, দক্ষিণ কোৰিয়া আৰু তুৰস্কই একেলগে নিষেধাজ্ঞামূলক ব্যৱস্থা গ্ৰহণ কৰি দক্ষিণ-পূব এছিয়া আৰু লেটিন আমেৰিকাৰ দেশসমূহৰ বাবে এক স্পষ্ট আদৰ্শ দাঙি ধৰিলে। ইয়াৰ পূৰ্বে ব্ৰাজিল, ভিয়েটনাম আৰু ভাৰতে চীনৰ কল্ড ৰোল্ড গেলভানাইজিঙৰ ওপৰত ক্ৰমাগতভাৱে কৰ আৰোপ কৰিছিল।
তিনিটা প্ৰধান শ্ৰেণীৰ বিশ্বব্যাপী ৰপ্তানি পাই চাৰ্টৰ পৰা দেখা যায় যে দক্ষিণ-পূব এছিয়া আৰু লেটিন আমেৰিকাৰ দেশসমূহে একেলগে চীনৰ প্লেট ৰপ্তানিৰ ৩০%তকৈ অধিক অংশ গ্ৰহণ কৰে। অধিক আমদানিকাৰী দেশেও ইয়াৰ অনুসৰণ কৰি তদন্ত আৰম্ভ কৰিব পাৰে।
বছৰ বছৰ ধৰি ৰপ্তানিৰ তথ্যৰ আৰ্হিৰ পৰা বিচাৰ কৰিলে কম মূল্যৰ আৰু উচ্চ পৰিমাণৰ সাধাৰণ প্লেটসমূহ সদায় বিভিন্ন দেশত এণ্টি ডাম্পিং ব্যৱস্থাৰ দ্বাৰা লক্ষ্য কৰা প্ৰাথমিক শ্ৰেণী হ’ব। ৰপ্তানিৰ বাবে কেৱল খৰচৰ সুবিধাৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰাৰ পুৰণি আৰ্হিৰ অন্ত পৰিছে, আৰু উদ্যোগটোৰ গাঁথনিগত ৰূপান্তৰ আগতীয়াকৈ আহি পৰিছে।
৩. বজাৰৰ দৃষ্টিভংগীৰ ভৱিষ্যদ্বাণী
হ্ৰস্বম্যাদীভাৱে দক্ষিণ কোৰিয়াৰ অস্থায়ী শুল্ক আৰু তুৰস্কৰ পাঁচ বছৰৰ চূড়ান্ত নিষেধাজ্ঞাই গেলভানাইজড ৰপ্তানি দ্বৈতভাৱে দমন কৰিছে। জাপানৰ কল্ড-ৰোলিং তদন্তই বজাৰৰ আৱেগক তললৈ টানি নিব বুলি আশা কৰা হৈছে, আৰু কল্ড-ৰোলিং আৰু গেলভানাইজড স্পট মূল্য দুৰ্বল আৰু অস্থিৰ হৈয়ে আছে।
মধ্যমকালীনভাৱে যদি দক্ষিণ কোৰিয়াই উচ্চ কৰ হাৰ বজাই ৰাখে আৰু জাপানে কল্ড ৰোলিঙৰ ওপৰত এণ্টি ডাম্পিং শুল্ক ৰূপায়ণ কৰে, তেন্তে নিম্নমানৰ শীতল ষ্টীল প্লেটৰ ৰপ্তানিৰ পৰিসৰ সংকুচিত হৈ থাকিব; উদ্যোগৰ উৎপাদন ক্ষমতাৰ পৰিৱৰ্তন ত্বৰান্বিত হ’ব, পিছ পৰি থকা সাধাৰণ গেলভানাইজিং আৰু ক’ল্ড ৰোলিং উৎপাদন লাইনসমূহ ক্ৰমান্বয়ে পৰিষ্কাৰ হ’ব, উদ্যোগৰ কেন্দ্ৰীভূতকৰণ বৃদ্ধি পাব আৰু উচ্চমানৰ প্লেটৰ লাভ পুনৰুদ্ধাৰ হৈ থাকিব।
দীৰ্ঘম্যাদীভাৱে বিশ্বব্যাপী তীখা বাণিজ্যৰ সুৰক্ষা স্বাভাৱিক হ’ব, আৰু ঠাণ্ডা ৰোল আৰু গেলভানাইজড উদ্যোগসমূহে কম মূল্যৰ ৰপ্তানি লভ্যাংশৰ পৰা সম্পূৰ্ণৰূপে বিদায় ল’ব। “হাই-এণ্ড, ডিফাৰেন্সিয়েটেড, আৰু ডাইভাৰচিফাইড মাৰ্কেট লেআউট” কৰ্পৰেট অস্তিত্বৰ মূল যুক্তি হৈ পৰিব। আভ্যন্তৰীণ আৰু বাহ্যিক মূল্য আৰু পণ্যৰ স্তৰীয়কৰণৰ মাজৰ মূল্যৰ পাৰ্থক্য বজাৰৰ দীৰ্ঘম্যাদী নিয়ম হৈ পৰিব।
IV. উপসংহাৰ
জাপান, দক্ষিণ কোৰিয়া আৰু টুৰ্কিয়ে একেলগে বাণিজ্যিক বাধা স্থাপন কৰাটো এটা বজাৰত হ্ৰস্বম্যাদী প্ৰভাৱ নহয়, বৰঞ্চ বিশ্বব্যাপী প্লেট বাণিজ্যিক নিয়মৰ পুনৰ্গঠনৰ বাবে এক ল্যাণ্ডমাৰ্ক সংকেত।
ৰপ্তানিৰ তথ্যসমূহ একত্ৰিত কৰিলে দেখা যায় যে অতীতৰ ৰপ্তানি মডেল যে ভলিউম বৃদ্ধিৰ বাবে নিম্নমানৰ প্লেট আৰু কম মূল্যৰ ওপৰত নিৰ্ভৰশীল আছিল, সেয়া অস্থায়ী নহয়।
ঘৰুৱা কল্ড ৰোলিং আৰু গেলভানাইজিং উদ্যোগসমূহে কম মূল্যৰ ইনভল্যুচন ট্ৰেকৰ পৰা জপিয়াই ওলাই আহিবলৈ উদ্যোগ ল’ব লাগিব, পণ্য প্ৰযুক্তি উন্নীতকৰণৰ জৰিয়তে বিশ্বব্যাপী বাণিজ্য সুৰক্ষাৰ ঢৌৰ প্ৰতি সঁহাৰি জনাব লাগিব, কম বাধাৰ বহিঃৰাজ্যৰ বজাৰসমূহৰ অনুপ্ৰৱেশ গভীৰ কৰিব লাগিব, উৎপাদন ক্ষমতাক বিশ্বায়ন আৰু স্থানীয়কৰণ কৰিব লাগিব, আৰু বাধাৰ মাজত নতুন উন্নয়নৰ পথ মুকলি কৰিব লাগিব।
