Il n’est pas nécessaire de télécharger une application de paiement locale ou de lier des cartes bancaires nationales et étrangères. Il vous suffit d’ouvrir un portefeuille électronique couramment utilisé dans votre pays d’origine et de scanner le code pour obtenir des paiements fluides, fluides et pratiques lors de vos achats à Shenzhen. Il peut également afficher en temps réel le montant en monnaie nationale converti en fonction du taux de change du jour, éliminant ainsi la pénibilité de l’auto-conversion… Aujourd’hui, cette expérience de paiement transfrontalier « soyeuse » a été réalisée dans les rues de Shenzhen, et les touristes étrangers ont pris l’initiative de profiter de la commodité de la mise à niveau des paiements transfrontaliers de Shenzhen.
En 2026, la réunion de la Coopération économique Asie-Pacifique (APEC) entrera officiellement à « l’heure de la Chine ».
En tant que ville ouverte, la manière dont Shenzhen peut utiliser l’étape de l’APEC pour améliorer son niveau d’internationalisation et combler les lacunes dans les moyens de subsistance de sa population au service des populations étrangères est devenue le centre d’attention de tous les horizons.
Dans ce contexte, les principales institutions de paiement mobile, les banques commerciales locales, les agences fiscales et d’autres parties ont déployé des efforts concertés pour continuer à promouvoir l’amélioration de la facilitation des paiements transfrontaliers et l’expansion des scénarios, et à créer un environnement de consommation convivial et pratique pour les personnes d’outre-mer.

Connexion directe en un clic, les portefeuilles étrangers peuvent être utilisés « dès votre arrivée en Chine »
Lors du 20e Shenzhen International Finance récemment organisé Expo, Tencent a officiellement annoncé l’interconnexion entre sa plateforme de paiement transfrontalier TenPay Global et PayPal World. Cette coopération apportera une nouvelle expérience aux utilisateurs PayPal du monde entier en matière de dépenses en Chine. Il n’est pas nécessaire de procéder à une inscription supplémentaire, pas besoin de lier de nouvelles cartes et pas besoin de modifier les applications couramment utilisées.
Les étrangers peuvent ouvrir le portefeuille PayPal sur leur téléphone mobile et effectuer des achats directement chez les commerçants partenaires de WeChat Pay, qu’ils scannent activement le code pour payer ou qu’ils présentent le code de paiement et celui-ci est scanné.
La mise en œuvre de ce modèle pratique est indissociable du soutien politique et de l’amélioration des infrastructures au niveau national.
En 2024, le pays a publié des « Avis sur l’optimisation des services de paiement et l’amélioration de la commodité des paiements », qui proposaient clairement d’ouvrir les barrières à l’interopérabilité des paiements transfrontaliers ; en 2025, la « Passerelle unifiée de code QR transfrontalier » a été officiellement lancée pour aider les institutions de marché qualifiées à s’appuyer sur la passerelle pour mener des activités de paiement transfrontalier par code QR, devenant ainsi la clé pour résoudre les problèmes de paiement des étrangers venant en Chine.
Hong Danyi, vice-président de Tencent Financial Technology, a déclaré dans une interview que l’interconnexion avec PayPal World a été réalisée via la « Passerelle unifiée ».
Lorsque les utilisateurs de PayPal viennent en Chine, ils n’ont pas besoin de télécharger une nouvelle application ni d’enregistrer un nouveau compte. Ils peuvent payer facilement en ouvrant le portefeuille PayPal qu’ils utilisent quotidiennement.
La première phase est ouverte aux utilisateurs de PayPal aux États-Unis et sera étendue progressivement à davantage de marchés dans le monde.
Selon certaines informations, depuis le lancement de la « passerelle unifiée de code QR transfrontalier », Tencent a conclu une coopération d’interopérabilité avec plus de 40 institutions de portefeuille étrangères à travers le monde en plus de six mois et a encouragé près de dix portefeuilles étrangers à accéder à la « passerelle unifiée ».
« Au cours des prochains mois, le nombre de portefeuilles étrangers connectés continuera d’augmenter rapidement, permettant à davantage d’utilisateurs étrangers de réaliser des paiements pratiques en Chine via un canal unifié. » Hong Danyi a révélé.
Créer une boucle fermée de service complet de « consommation-paiement-remboursement d’impôts »
En 2026, la 33e réunion informelle des dirigeants de la Coopération économique Asie-Pacifique (APEC) se tiendra à Shenzhen. Alors que Shenzhen continue d’améliorer la facilitation des paiements transfrontaliers, elle avance également à toute vitesse pour construire une ville de référence en matière de remboursement de la taxe de départ à l’échelle nationale.
Les données montrent qu’à la fin du mois de mars 2026, le nombre d’étrangers entrant et sortant par le port de Shenzhen dépassait les 2 millions, soit une augmentation d’une année sur l’autre de 31 % ; le nombre de passagers entrants en provenance des résidents de Hong Kong et de Macao a atteint 36 millions, la demande de consommation entrante maintient une forte dynamique de croissance et la demande de commodité en matière de remboursement des taxes de départ a également augmenté.
À cette fin, Shenzhen a rendu le « dernier kilomètre » de consommation à Shenzhen plus fluide pour les étrangers en optimisant le processus de remboursement des taxes et en ouvrant des canaux de remboursement des taxes sur les portefeuilles électroniques.
Chang Bin, vice-président de la succursale ICBC de Shenzhen, a déclaré qu’il existe actuellement trois méthodes principales de remboursement de la taxe de départ : le remboursement en espèces, le remboursement par carte traditionnelle et le remboursement de la taxe en ligne par portefeuille électronique. ICBC a pris l’initiative d’ouvrir le canal de remboursement d’impôt sur le portefeuille WeChat Hong Kong.
À l’avenir, il ouvrira progressivement d’autres fonctions de remboursement d’impôt sur les portefeuilles à l’étranger en coopération avec WeChat Pay pour créer une boucle fermée de service complet de « consommation-paiement-remboursement d’impôt ».

Prenons l’exemple des utilisateurs de Hong Kong. Les passagers peuvent scanner le code QR pour enregistrer leurs demandes de remboursement de taxes lorsqu’ils quittent le pays. Après avoir sélectionné WeChat Hong Kong Wallet comme canal de paiement, ICBC effectuera le règlement et le transfert des fonds, et le montant du remboursement d’impôt sera automatiquement transféré vers le portefeuille désigné. Les fonds arriveront à temps et l’expérience utilisateur sera très fluide.
« À l’heure actuelle, WeChat Hong Kong Wallet a réalisé des remboursements de taxes dans certains ports de Shenzhen. Il couvrira davantage de ports en juin 2026 et sera connecté à davantage de portefeuilles étrangers à l’avenir pour répondre pleinement aux besoins de remboursement des taxes de départ de toutes les personnes d’outre-mer. » Hong Danyi a présenté.
Il est entendu que sous la direction du Bureau municipal des impôts de Shenzhen de l’Administration d’État des impôts, la succursale de Shenzhen de la Banque industrielle et commerciale de Chine a déployé des fonctions de service de remboursement de la taxe de départ dans les principaux centres commerciaux de Shenzhen. Des points de service spéciaux de remboursement des taxes ont également été créés dans les principaux ports douaniers pour former un réseau de services de remboursement des taxes en ligne et hors ligne.
Le service de remboursement de taxes par portefeuille électronique lancé cette fois en conjonction avec la mise à niveau du paiement transfrontalier profite non seulement de la commodité du paiement mobile en Chine, mais s’adapte également aux habitudes de paiement des personnes à l’étranger, activant davantage la vitalité de la consommation entrante et portant le niveau international du service de remboursement de taxes de départ de Shenzhen à un nouveau niveau.
La scène active des réductions d’impôts est directement liée à l’attribut de Shenzhen en tant que haut lieu de la consommation de produits électroniques.
Les téléphones portables, les appareils photo et les tablettes sont les principales catégories permettant aux touristes étrangers de bénéficier d’un remboursement d’impôt au moment de leur départ, et le montant d’un seul remboursement d’impôt peut facilement atteindre plusieurs milliers de yuans.
Chang Bin a révélé qu’ICBC s’est également associée à Tencent pour continuer à améliorer l’expérience du service de remboursement d’impôt, en déposant le remboursement d’impôt dans des portefeuilles étrangers désignés en quelques secondes, réduisant ainsi le processus d’attente des remboursements d’impôts traditionnels en espèces et par carte pour « acheter et rembourser immédiatement ».
Comment un canal de paiement transfrontalier a été ouvert
L’expérience de paiement « scan » côté client est le résultat d’un développement à long terme. Selon l’équipe TenPay Global de Tencent, fin avril 2025, plus de 20 membres des équipes de direction, de technologie, de produits et commerciales de PayPal World ont effectué un voyage spécial à Shenzhen, et les deux parties se sont officiellement assises pour des discussions pour la première fois.
Cependant, la solution apportée par PayPal World à l’époque avait encore de nombreux « acclimatements » : le marché américain a longtemps été dominé par les « paiements sans contact » NFC tels qu’Apple Pay, et n’avait jamais essayé le paiement par code QR auparavant. La coopération devait commencer par « qu’est-ce que le paiement par code QR ?
»
Les deux parties se sont affrontées à plusieurs reprises pendant plus de six mois, jusqu’à ce que la « Passerelle unifiée de code QR transfrontalier » soit officiellement lancée, et la coopération s’est accélérée et est entrée dans une nouvelle étape.
La première transaction test a été achevée en décembre de la même année, le premier test d’analyse principale en ligne a été achevé en janvier 2026 et l’expérience numérisée a été livrée fin avril.
À ce stade, un touriste américain peut ouvrir son portefeuille PayPal et scanner le code QR pour payer dans un magasin chinois.
Selon Cui Renhu, directeur du développement commercial de TenPay Global, il est resté éveillé jusqu’à deux heures du matin pendant presque les deux dernières semaines de chaque mois pendant la période critique. La conformité, la technologie des produits, les contrats et la lutte contre le blanchiment d’argent étaient autant de questions qui devaient être abordées une par une. « C’est un processus de compréhension mutuelle et de persuasion mutuelle. » Selon lui, PayPal Ce qu’ils aiment, c’est le potentiel du marché chinois et du réseau d’acceptation de WeChat Pay en Chine – il couvre non seulement les villes de premier et de deuxième rang, mais atteint également les comtés et les villages.
Les étrangers peuvent également scanner les codes QR pour effectuer des achats lorsqu’ils se rendent dans des sites pittoresques des villes de quatrième et cinquième rang.
TenPay Global et PayPal World sont interconnectés. Même si un vieil homme poussant un tricycle vendant des souvenirs dans les comtés de quatrième et cinquième rangs affiche le code de paiement WeChat, les touristes étrangers peuvent utiliser PayPal et scanner le code directement.
Depuis la première transaction test jusqu’à son rejet, l’infrastructure de paiement transfrontalier est toujours en cours de mise en place et l’année APEC Shenzhen marque le début de ses tests à grande échelle.