Cortar facas, serras, lâminas, pregos para armas, cercas de ferro, acessórios para motocicletas… Recentemente, ao entrar no distrito de Dazu em Chongqing, conhecido como a “Capital do Hardware do Oeste da China”, todos os tipos de produtos de hardware são estonteantes.

“Esta é a alta temporada para nossos produtos irem para o exterior.” Chen Mingyou, responsável pela Chongqing Mingyou Steel Manufacturing Co., Ltd., disse que está envolvido na exportação de serras há mais de 10 anos. As serras de fita, serras manuais, serras de galhos, “serras de café” (ferramentas para cuidar dos cafeeiros) e outros produtos que ele produz são exportados para Rússia, Turquia, Indonésia e outros lugares, com vendas anuais superiores a 20 milhões de yuans.
Li Ke, presidente da Associação de Negócios de Internet do Distrito de Chongqing Dazu e chefe do Centro de Serviços de Comércio Eletrônico Transfronteiriço do Distrito de Dazu, disse que a indústria de hardware de Dazu “se tornou global” anteriormente.
No início, dependia principalmente das exportações de empresas de comércio exterior, com canal único e pequena escala. Nos últimos anos, cada vez mais empresas alargaram os seus canais e expandiram a sua escala através da construção dos seus próprios websites e da entrada em plataformas de comércio eletrónico transfronteiriças.
“Ir para o exterior não apenas nos traz pedidos, mas também aprofunda nossa compreensão dos mercados internacionais.”
Guo Shichuan, chefe do departamento de comércio eletrônico da Chongqing Deng’s Kitchenware Manufacturing Co., Ltd., disse que, atualmente, os pedidos internacionais recebidos pela empresa têm preços unitários elevados e margens de lucro elevadas.
A difusão da cultura chinesa de catering no exterior também contribuiu para a promoção de utensílios de cozinha e outros produtos de hardware.
Em plataformas sociais como Xiaohongshu e TikTok, “estrangeiros cozinham comida chinesa” e “Tenho estômago chinês” estão se tornando palavras quentes. Wang Yibei, uma garota de Chongqing de 26 anos, está determinada a “trazer comida tradicional chinesa para o Reino Unido” e sua conta tem centenas de milhares de fãs.
Guo Shichuan disse que muitos clientes estrangeiros relataram que foram “plantados” por plataformas sociais e fizeram pedidos.
“Impulsionada pelo comércio eletrônico transfronteiriço, a inovação dos fabricantes acelerou ainda mais.” Li Ke disse que através de plataformas de comércio eletrônico transfronteiriças, os fabricantes podem obter feedback diretamente dos consumidores globais, conduzindo assim o desenvolvimento e a inovação de produtos com mais precisão.
Segundo Guo Shichuan, a “faca de fatiar sérvia” desenhada pela empresa com base nas necessidades do cliente foi amplamente bem recebida pelo mercado.

Além disso, por meio da função de análise de dados da plataforma de comércio eletrônico internacional, os comerciantes podem entender com precisão as necessidades de diferentes regiões e ajustar estratégias de produtos. Por exemplo, algumas empresas introduziram produtos de hardware para construção antiferrugem em resposta aos verões quentes e chuvosos no Sudeste Asiático; em resposta às necessidades de produção agrícola do mercado africano, aumentaram os seus esforços para promover ferramentas agrícolas duráveis.
“Fabricamos plainas para trabalhar madeira e, nos primeiros anos, abordávamos principalmente clientes de fábrica. Nos últimos anos, os clientes domésticos cresceram mais.” Luo Huilun, responsável pela Chongqing Xiangfeng Tool Manufacturing Co., Ltd. analisou que isto está relacionado com a preferência dos estrangeiros por desportos ao ar livre e artesanato.
A integração da indústria de hardware e do comércio eletrónico transfronteiriço também deu origem a novas profissões, como especialistas em operações de comércio eletrónico transfronteiriço e especialistas em logística transfronteiriça. Xie Feng, especialista em operações de comércio eletrônico transfronteiriço “pós-anos 90”, disse que é a principal responsável pelas operações diárias, promoção de produtos, atendimento ao cliente, etc.
Com a bênção do software de tradução, este trabalho não exige requisitos muito elevados de língua estrangeira.
Hu Yankun, reitor da Escola de Negócios da Faculdade Profissionalizante da Cidade de Chongqing, disse que, para atender Dazu Hardware e outros “produtos de Chongqing indo para o exterior”, a faculdade criou um grupo profissional para assuntos relacionados e serviços de comércio exterior e, por meio de um modelo inovador de treinamento de talentos de “classe específica para trabalho”, treinamento personalizado de talentos de comércio exterior, como engenheiros de comércio eletrônico, engenheiros de assuntos aduaneiros e despachantes de carga.
Zhao Lijun, professor da Faculdade de Artes e Ciências de Chongqing, disse que, em resposta às necessidades relevantes de habilidades técnicas das empresas, a faculdade abriu cursos profissionais como logística de comércio eletrônico e fabricação inteligente.
O relatório de trabalho de 2025 do Governo Popular do Distrito de Dazu mencionou que estabelecerá um banco de dados básico de entidades de comércio exterior e planejará novos formatos de negócios, como “compras de mercado +” armazéns no exterior e exposições no exterior para ajudar o desenvolvimento da indústria.