No primeiro ano do “15º Plano Quinquenal”, o comércio exterior de Gansu teve um bom começo nos primeiros dois meses e entregou um “boletim” que elevou o moral.
Em 16 de março, a Alfândega de Lanzhou divulgou dados. Nos primeiros dois meses deste ano, o valor total de importações e exportações da província de Gansu foi de 14,53 bilhões de yuans, um aumento anual de 16,6%. Entre eles, as exportações foram de 3,64 bilhões de yuans, um aumento anual de 111,3%; as importações foram de 10,89 bilhões de yuans, um aumento anual de 1,4%.
Visto no complexo ambiente económico e comercial internacional, este “boletim” foi conquistado a duras penas.
Olhando para a dinâmica de crescimento, as exportações e importações estão a aumentar em todos os níveis;
olhando a quantidade, o volume de importação é maior que o volume de exportação.
Isto não só demonstra a forte resiliência e vitalidade do comércio externo de Gansu, mas também demonstra a expansão contínua da produção e da procura do consumidor de Gansu.
Por trás disso, é inseparável da vitalidade liberada pela aceleração da construção de um sistema industrial moderno e pela promoção do desenvolvimento, modernização e renovação industrial de Gansu.
Nos últimos anos, Gansu acelerou a construção de um sistema industrial moderno, promoveu a extensão de indústrias tradicionais, como petroquímica, metalurgia não ferrosa e fabricação de equipamentos, para o segmento de ponta, e promoveu o desenvolvimento acelerado de indústrias emergentes estratégicas, como novas energias, novos materiais, biomedicina e economia digital, mostrando forte impulso e enorme potencial.
A renovação e modernização industrial de Gansu não só fornece produtos e serviços de alta qualidade ao mercado global, mas também traz novas exigências de mercado.
Vejamos primeiro “o que é vendido” em Gansu.
Nos primeiros dois meses deste ano, as exportações de produtos mecânicos e elétricos e produtos agrícolas de Gansu tiveram um desempenho brilhante.
As exportações de produtos mecânicos e elétricos de Gansu foram de 1,03 bilhão de yuans, um aumento de 46%, representando 28,3% do valor total das exportações da província.
Entre eles, a exportação de circuitos integrados foi de 200 milhões de yuans, um aumento de 8,5%; a exportação de plataformas de perfuração foi de 79,796 milhões de yuans, sem exportações no mesmo período do ano passado; a exportação de veículos elétricos foi de 47,679 milhões de yuans, um aumento de 497,6%.
A exportação de produtos agrícolas foi de 690 milhões de yuans, um aumento de 17,3%.
Entre eles, a exportação de sementes foi de 180 milhões de yuans, um aumento de 20,8%; a exportação de maçãs frescas foi de 130 milhões de yuans, um aumento de 13,9%.
Esta é uma manifestação vívida da nova energia, dos novos materiais e dos produtos agrícolas especializados de Gansu, acelerando sua expansão no exterior, e da renovação e atualização da indústria de “verde” para “nova”.
Tomemos como exemplo a nova indústria de energia. Atualmente, Gansu formou uma cadeia industrial completa para a fabricação de novos equipamentos de energia fotovoltaica, eólica e solar térmica. Nos primeiros 20 dias deste ano, o volume de exportação da Ouhao New Energy Power (Gansu) Co., Ltd., uma empresa líder em células fotovoltaicas em Gansu, ultrapassou 10 milhões de yuans. Em termos de agricultura característica, Gansu acelerou o desenvolvimento da agricultura moderna característica do frio e da seca, e a marca “Ganwei” é bem conhecida no país e no exterior.
Nos primeiros dois meses, os produtos de soja da Gansu Zhaofeng Agricultural Development Co., Ltd. foram vendidos para mercados como Tailândia, Malásia e Coreia do Sul; Maçãs Huaniu da Gansu Jiannong Rensheng Fruit Co., Ltd. foram bem vendidas na ASEAN.
O responsável pela Alfândega de Lanzhou apresentou que, desde que o RCEP entrou em vigor, Gansu tornou-se cada vez mais próximo nas trocas económicas e comerciais com a ASEAN, Austrália, Nova Zelândia e outros países, e novos formatos de negócios, como o comércio eletrónico transfronteiriço e as compras no mercado, desenvolveram-se de forma constante.
Actualmente, as exportações de Gansu para a ASEAN formaram um padrão de exportação coordenada de produtos agrícolas especializados e produtos industriais. Maçãs Tianshui Huaniu, batatas Dingxi, sementes vegetais Zhangye e outros produtos agrícolas continuam a crescer.
Módulos fotovoltaicos, baterias de lítio e outros novos produtos energéticos estão crescendo bem. Mercados tradicionais como Malásia, Vietname e Singapura mantiveram um crescimento constante.
Vejamos o que Gansu “comprou”. Nos primeiros dois meses deste ano, as importações de materiais de níquel fosco e níquel-cobalto de Gansu mantiveram o crescimento.
O níquel fosco importado foi de 2,25 bilhões de yuans, um aumento de 2,2%;
os materiais importados de níquel e cobalto foram de 510 milhões de yuans, um aumento de 55,8%; os produtos agrícolas importados foram de 370 milhões de yuans, um aumento de 35,7%; o minério metálico importado foi de 6,48 bilhões de yuans, representando quase 60% do valor total das importações da província.
O crescimento das importações reflete a crescente procura pela produção industrial em Gansu e a contínua libertação da vitalidade do consumo no mercado.
Tomemos como exemplo a manufatura avançada. Durante o período do “14º Plano Quinquenal”, o valor agregado das indústrias de metalurgia não ferrosa, petroquímica e de fabricação de equipamentos de Gansu aumentou a uma taxa média anual de 17,8%, 4,8% e 9,9%, respectivamente.
O valor da produção da indústria de fabricação de novas energias e novos equipamentos de energia atingiu 100,66 bilhões de yuans.
Desde o início deste ano, Gansu implementou a ação “Cinco Poderes”, com foco na construção de uma base industrial regional moderna nacional e na construção de um sistema industrial moderno que reflita as características e vantagens de Gansu.
Desenvolver vigorosamente indústrias-chave, como petroquímica, metalurgia não ferrosa, novas energias, novos materiais, fabricação de equipamentos, aeroespacial, informação digital e biomedicina, cultivar e fortalecer a indústria leve moderna e a indústria de serviços moderna, criar “Made in Gansu”, “Criado em Gansu” e “Projetado em Gansu”, e construir um sistema industrial moderno com manufatura avançada como espinha dorsal.
O desenvolvimento industrial está a evoluir no sentido de uma qualidade nova e melhorada, com uma dinâmica de crescimento óbvia.
Do lado da produção, a importação de matérias-primas essenciais apoia fortemente as empresas industriais de Gansu na melhoria e modernização da qualidade, na expansão da capacidade e no aumento da produção.
As estatísticas da Alfândega de Lanzhou mostram que nos primeiros dois meses, o comércio de processamento, importação e exportação da província atingiu 3,45 bilhões de yuans, um aumento de 33,8%, representando 23,7% do valor total do comércio exterior da província.
Do lado do consumidor, o Gansu International Logistics Group compra grãos e óleos da Ásia Central e frutas da ASEAN para Gansu e os distribui nas áreas vizinhas, refletindo o enorme potencial de Gansu e do mercado consumidor nacional.
Uma Gansu com um forte impulso para o desenvolvimento de alta qualidade está a criar mais oportunidades para parceiros nacionais e estrangeiros trabalharem em conjunto para obter resultados vantajosos para todos.
O responsável pela Alfândega de Lanzhou disse que eles aproveitarão a maior oportunidade de construir conjuntamente o “Cinturão e Rota”, continuarão a alinhar-se com regras econômicas e comerciais de alto padrão, otimizarão o ambiente de desembaraço aduaneiro, canais suaves e abertos, apoiarão as indústrias características e produtos vantajosos de Gansu para expandir os mercados internacionais e promoverão o comércio exterior de Gansu para alcançar a melhoria da quantidade e da qualidade.
