Nos primeiros cinco meses deste ano, o valor total de importação e exportação do comércio exterior de Jiangsu atingiu 2,84 trilhões de yuans, um aumento anual de 21,7%, uma taxa de crescimento 6,3 pontos percentuais superior ao nível nacional, representando 13,7% do valor total de importações e exportações do país.
Among them, exports were 1.85 trillion yuan, an increase of 18.9%, imports were 988.65 billion yuan, an increase of 27.2%, and the three indicators of import, export, and import increased steadily across the board.
Num contexto de lenta recuperação do comércio global, de procura externa flutuante e de situações geopolíticas complexas, cada aumento de ponto percentual está enraizado num solo industrial fértil e provém de uma abertura profunda.
Reflete também a responsabilidade e a resiliência da província económica costeira oriental da China.
O comércio exterior é o “barômetro” do desenvolvimento econômico e a “pedra de toque” da força industrial regional. O crescimento constante do comércio externo de Jiangsu é o resultado de esforços de longo prazo na indústria transformadora e na consolidação da economia real.
A principal vantagem do comércio exterior de Jiangsu reside no apoio a um sistema industrial completo e sólido.
Desde os clusters estratégicos da indústria emergente, como equipamentos de alta qualidade, novas energias e circuitos integrados no sul de Jiangsu, até os característicos e vantajosos cinturões industriais ao longo dos rios e costas, como novos materiais, produtos químicos finos e indústria têxtil leve, desde a liderança dos proprietários de cadeias de empresas líderes até o apoio de pequenas, médias e microempresas, uma ecologia de manufatura multinível e de cadeia completa construiu o chassi central para o crescimento do comércio exterior.
A taxa de crescimento das exportações de 18,9% confirma a transição constante de “Made in Jiangsu” para “Criado em Jiangsu”.
As exportações atuais de Jiangsu, produtos de alta tecnologia e de alto valor agregado, como módulos fotovoltaicos, máquinas de engenharia, equipamentos inteligentes e novos produtos energéticos, continuam a ser populares em todo o mundo e estabeleceram uma posição segura nos segmentos do mercado internacional com suas vantagens tecnológicas e de qualidade.
A taxa de crescimento de 27,2% das importações é superior à das exportações, que é a procura rígida de equipamentos de alta qualidade, componentes essenciais e matérias-primas de alta qualidade pelas iterações industriais da província. É um verdadeiro reflexo do ciclo interno de melhoria e modernização da qualidade e formou um ciclo virtuoso interno e externo de “importações que fortalecem as indústrias e indústrias que apoiam as exportações”.
O padrão aberto determina a amplitude do desenvolvimento. Como vanguarda da abertura do Delta do Rio Yangtze e uma importante intersecção da iniciativa “Um Cinturão e Uma Rota”, Jiangsu sempre abraçou o mercado global com abertura bidirecional, não depende de um mercado único, não se apega aos caminhos tradicionais e continua a consolidar a base diversificada para o crescimento do comércio exterior.
Nos últimos anos, Jiangsu continuou a aprofundar o seu desenvolvimento na região RCEP, a construir conjuntamente mercados emergentes como o “Belt and Road” e a optimizar a disposição dos mercados tradicionais europeus e americanos, protegendo eficazmente o risco de diferenciação da procura no mercado global.
Ao mesmo tempo, plataformas abertas, como zonas-piloto de comércio livre, zonas-piloto abrangentes de comércio eletrónico transfronteiriço e zonas alfandegadas abrangentes, continuam a capacitar, e novas formas e modelos de negócios, como aquisições no mercado, armazéns no exterior e comércio offshore, estão em expansão, injetando vitalidade duradoura no crescimento do comércio externo.
O canal aberto tridimensional ligado por água, terra, ar e ferrovia conecta rios e mares a todos os continentes e mares, permitindo que diversas entidades empresariais se conectem com recursos globais e aprofundem o mercado internacional com canais mais suaves e custos mais controláveis.
Os dados comerciais estáveis e em melhoria estão por trás da persistência e da inovação de dezenas de milhões de entidades empresariais. A vitalidade da economia do comércio exterior está enraizada no trabalho árduo de milhares de empresas.
Desde o nível governamental, que continua a optimizar o ambiente empresarial relacionado com o estrangeiro, a simplificar os procedimentos de desalfandegamento, a implementar políticas favoráveis às empresas, a resolver problemas de financiamento e logística, a reduzir encargos e a proteger as empresas, a inúmeras empresas que tomam a iniciativa de procurar mudanças, aprofundar a inovação e continuar a envidar esforços em investigação e desenvolvimento tecnológico, construção de marcas e desenvolvimento de mercado, o governo e as empresas uniram-se para formar uma força majestosa para o crescimento constante do comércio externo.
Os esforços coordenados das grandes e médias empresas e o progresso complementar do comércio tradicional e dos novos formatos de negócios deram ao comércio exterior de Jiangsu escala e resiliência ao desenvolvimento.
Uma área pode ver a situação geral e outra área pode refletir a tendência geral.
O excelente desempenho de Jiangsu no comércio externo é um epítome vívido da forte resiliência económica e da abertura inabalável da China.
Actualmente, o processo de recuperação económica mundial é lento e tortuoso, a concorrência comercial internacional está a tornar-se cada vez mais feroz e o desenvolvimento do comércio externo ainda enfrenta muitas incertezas e desafios. A taxa de crescimento de 21,7% é um avanço gradual e um novo ponto de partida.
Aderimos à indústria, à abertura e à inovação e avançamos firmemente contra a maré dos tempos, continuando a injetar um amplo impulso na abertura de alto nível e no desenvolvimento económico de alta qualidade da China.
