Система упрощения трансграничной торговли вновь модернизирована! Эта мера эффективно способствует устойчивому росту и повышает качество внешней торговли моей страны. 15 января Главное таможенное управление объявило о новом пакете из 25 мер по упрощению трансграничной торговли, которые будут внедрены и продвигаться по всей стране. В их число входят поддержка развития «Воздушного шелкового пути», постоянная оптимизация модели инспекции и надзора за экспортируемыми литиевыми батареями, а также содействие упрощению таможенного оформления импортируемых продуктов питания и лекарственных препаратов. Эти меры будут способствовать дальнейшему устойчивому росту и повышению качества внешней торговли моей страны, а также создадут новые преимущества для открытия миру. Последние данные показывают, что показатели внешней торговли моей страны в 2025 году были впечатляющими. Общий объем импорта и экспорта моей страны достиг 45,47 триллиона юаней, что на 3,8% больше, чем годом ранее, при этом рост наблюдался в импорте и экспорте с более чем 190 странами и регионами. Среди них экспорт высокотехнологичной продукции и «трех новых основных товаров». Регистрация импорта и экспорта увеличилась на 13,2% и 27,1% соответственно, при этом более 780 000 предприятий зарегистрировались для импорта и экспорта. Эти цифры в полной мере демонстрируют высокую жизнеспособность и устойчивость внешней торговли моей страны. Высококачественное развитие внешней торговли неразрывно связано с постоянным совершенствованием процедур упрощения торговых процедур. С 2018 года Главное таможенное управление совместно с соответствующими ведомствами ежегодно организует специальные инициативы по содействию упрощению трансграничной торговли. К 2024 году было реализовано в общей сложности 115 мер по упрощению процедур. Эти инициативы способствовали повышению доверия к рынку, снижению издержек и повышению эффективности предприятий, тем самым постоянно улучшая деловую среду в Китае.

В качестве примера возьмем контейнерный терминал в порту Ляньюньган в провинции Цзянсу. На фотографии, сделанной 14 января, запечатлена оживленная зона погрузки и разгрузки товаров, где происходит погрузка, разгрузка и перевалка многочисленных грузов, что отражает активное развитие внешней торговли моей страны. Аналогично, в порту Яньтай в провинции Шаньдун 14 января собралось большое количество автомобилей отечественного производства, ожидающих отправки на экспорт — еще один наглядный пример экспорта из внешней торговли моей страны. На 11-й Китайской международной выставке импорта и экспорта технологий (Шанхай), проходившей в Шанхае 11 июня 2025 года, сотрудники наблюдали за демонстрацией работы робота-конкурента, проводившего испытания по упаковке батарей и проводке, что отражало инновационное развитие высокотехнологичной продукции нашей страны и придавало новый импульс внешнеторговому экспорту. Теперь сочетание мер по упрощению внешнеторговой политики принесет еще больше пользы. Эти новые меры по упрощению трансграничной торговли помогут предприятиям лучше участвовать в международной рыночной конкуренции, снизить операционные издержки и повысить эффективность. В то же время они привлекут больше международных ресурсов и рынков, создавая более благоприятные условия для развития внешней торговли нашей страны. В перспективе эти меры помогут нашей стране успешно начать 15-ю пятилетку, способствовать достижению больших успехов во внешней торговле на мировом рынке и позволят китайской продукции более эффективно выходить на мировой рынок.